• Dakota And this is one of them from 2002 called Dakota, and I think you will see immediately how and why it is related to On the Road.

    而这个作品是其中2002的系列之一叫做,想你们能很快地明白,这个作品和《在路上》有什么样的关联。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • If you can feel the force of that thought, then you're seeing how the question Will I survive?

    如果你能感觉到这想法的力量,那你就能明白是否依然生存这个问题?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If it's not obvious, I think this is the kind of thing you should fill in the blanks when you go home.

    如果不能一眼看明白,觉得这就是,应该在课下查漏补缺的地方

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • They're in a -the first thing to understand is that -I start out by telling you the story of the goldsmith banker.

    它们...,首先要弄明白的是,在一开始讲了金匠银行家的故事

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But you can see as I go up to 30 I get a pretty big number.

    但是你可以明白将参数,提高到30的话0,就会得到一个很大的值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And I wanted to show that common knowledge is not such an obvious a concept, as I've made it seem on the board.

    想让大家明白,共同知识并不是像写在黑板上的,是一个想当然的概念

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • For my perspective, even if you understand God to be the creator of the world, I don't think that means that God is causing a certain natural event to happen at certain time.

    的角度来说,即使你明白,上帝是世界的创造者,但这并不意味着上帝,导致了某个自然界的现象在特定的时间发生。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Something less easy to say confidently, but probably clear, I think, is the whole legacy of Mycenaean culture is really lost, not fully though.

    有些事想确切地说出来不容易,但可能已经比较明白了,想,就是整个迈锡尼文明留下的遗产,确实遗失了,虽然并不是一点都没留下

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Are you glad? To hell with the play! See what I mean?"

    你高兴吗?让让那出戏见鬼去吧!明白的意思吗?“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • That just makes the video better, you guys ? you realize that, right?

    那只是为了让这段视频更好看,你们明白的意思对吗?

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • I've never understand this until I've taught it.

    如果没这样教的话,永远都不会明白

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I got interested in this--well, I got interested in this as a developmental psychologist watching my own children laugh and trying to figure out what it is that made them laugh.

    对笑感兴趣…,身为一个长成心理学家,当看到孩子笑时,就对这个议题感兴趣了,想弄明白是什么令他们笑的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You've been listening to your parents' records and CDs and so maybe-- I'm delighted that you know this, but maybe this is too far below your dignity here so-- but good for you.

    你已经听过很多父母的老唱片了,高兴你明白这点,但是也许这些对于你来说太浅显了,但是还是对你有好处的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I'm going to look sort of with some care at these passages - so all will become clear, but particularly in this: Sidney-- and I didn't exactly quote the passage in which Sidney does this - but I urged you to believe that he does-- Sidney actually ranks poetry somewhere between divinity and the other sciences.

    会重点讲这点,等讲完你们就明白了-,不读他的原句了,但想让你们知道,西德尼的确-,将诗歌排在了,神学和其他科学之间。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I think - I see where you wouldn't see - I see where you would put it in that category and how you would be surprised to put it in that category It should be in the category because it's engineering to be able to do this, right?

    我明白你们为什么疑惑了,明白为什么,先前那位同学觉得它属于生物医学工程,而刚才这位同学却对此感到惊讶,它之所以属于这个领域,是因为它是靠工程技术实现的,对吗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I don't understand why you'd want to take a pill to fix something that we know little about.

    明白为什么你会愿意吃药片来治好一些们甚至都不清楚的毛病。

    对付压力的方法 - SpeakingMax英语口语达人

  • And by means I don't entirely understand, Uriah Parmelee, in the spring of 1861, was an Abolitionist.

    不是很明白,乌利亚·帕米利在1861年的春天,还是个废奴主义者

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • And that's when I understood the power of the mind.

    那时我明白了信念的力量。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You see what I'm saying?

    你们明白在说什么吗?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And I don't... And I understand that the lottery, the odds are not very good of winning,

    而且也不是……我明白,中彩票的几率是相当渺小的,

    沉迷于彩票的人们 - SpeakingMax英语口语达人

  • I mean, you've been banging on that pen for a long time and I don't understand why.

    是说,你一直用那支笔敲来敲去,明白为什么。

    Would you please 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • But it's a tempting philosophical thought to say, "Once I've shown it's better never to have been born, " it follows that suicide is the appropriate response."

    但这是一个引诱人的哲学想法,“一旦我明白了最好还是不要出生,就会出自杀是合适行动的结论“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • All right. So it's fun, and I got a little bit of applause out of it, which is always nice for me, but I also showed you how to think about it recursively.

    好,挺有趣的,也得到了一点掌声,这让挺高兴的,但是想让大家明白,怎么用迭代的思想来解决这个问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You see how I completely bypassed The Wall Street Journal and I went to Treasury Direct?

    明白为什么要抛弃《华尔街日报》,而直接使用"国库指南"了吗

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Just to make sure you've understood this, let me do an example on the board.

    为了让大家都听明白,来举个例子

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Because I don't understand it, and let me tell you mine."

    因为明白跟你说说的观点“

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Say, "Shelly, I didn't really understand what you were saying about the soul.

    你就说,薛立,真的不明白,你所说的关于灵魂。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's interesting I think that - if one thinks of Tony the Tow Truck one can think of-- - when you go home and study it, you'll see what I mean-- there's a complex pattern of imagery, as it were, between pulling and pushing.

    认为,如果有人想起《搬运车托尼》可以想起-,你们回去好好研究研究,就明白的意思了-,里头关于,推和拉的意向很复杂。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So, I'm not sure I understand the question.

    不确定是否明白了你的问题

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定