• And I hope, as you are reading, you notice that chapter opening where once again Dean appears at the door when Sal shows up, and he's totally naked.I hope you noticed that. It's the third time that we see that so there is an eroticism between them.

    我也希望,你们在阅读时注意到那一章,就是曾经萨尔去找迪安时,迪安又一次是光着身子,开的门,希望你们注意到这一点,这是第三次,们看这一幕,所以他们对彼此有着性欲。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now, if I was a person that was designing a vaccine and I noticed that this was the response that it got, that antibodies were produced, they reached some intermediate level, they started to fall, I would say, "Well I haven't stimulated the immune system enough, let me re-boost, let me give another dose of antigen."

    现在,如果正在研究一种疫苗,注意到机体会对这种疫苗产生应答,就是会产生抗体,当抗体浓度达中等水平后,就开始下降,就可以说,疫苗对免疫系统刺激还不足,需要提高抗原浓度,让再把剂量再加大一倍

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He was spectacularly wrong, but I notice he's also no longer CEO;so, these things happen There is a general bias.

    他彻彻底底的错了,但是我也注意到们通常所见的偏见发生了,他不再是CEO了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But there's something you'll note here also when I point out the case of the 2 s versus the 2 p, which is what I mentioned that I would be saying again and again, which is when we look at the hydrogen atom, the energy of all of the n equals 2 orbitals are exactly the same.

    但是这里有一些事情你们注意到,当指出2s和2p的情况,之前提过,会一次又一次的说,们在观察氢原子的时候,2层轨道的所有n的能量,是完全相同的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定