-
And it doesn't carry a notion of sanctions, meaning I don't think anybody should be punished for eating strawberry ice cream.
而且这个判断也没有惩罚的意味，也就是说没有谁,会因为吃草莓冰淇淋而受罚。
-
So I asked for it like four more times and so eventually she punished me
所以我大概又向妈妈说了四次，结果她惩罚了我，
-
And you don't have to be too careful or fine about gradations of punishment in the state of nature.
而且在自然状态中，你不必,对实施惩罚的程度太过小心。
-
And I noticed you had your, yes why do you believe ? he was guilty and got what he deserved?
我注意到你想发言，为何你相信,他有罪且接受应得惩罚？
-
If you violate the Hund Rule, you will have to talk about the appropriate physics punishment.
如果你违背了洪特定律，你将会考虑,接受一些物理惩罚。
-
With the abhorred shears she cruelly punishes the virgin poet for his failure on the one hand to use the sexual body that God has endowed him with, but you also have the image here of the poet's death.
她用剪刀残忍了惩罚了未失童真的诗人,一方面因为他没能利用上帝赋予他的,性的肉体，但这里也有诗人死亡的形象。
-
And he punished them if they didn't obey the rules.
如果不遵从指令就惩罚他们。
-
So if sin and folly get punished we are in available punishment.
如果要惩罚罪恶和愚蠢的话,我们所做的也会受到相应的惩。
-
He had done a terrible thing and there he stood forever with his feet in the water below, and above him a tree with grapes hanging down, and dying of thirst.
他做了坏事,被惩罚永远站在水中,头上是一棵挂满葡萄的葡萄树,他口渴异常
-
And so, the behaviorist manifesto would then be to develop a science without anything that's unobservable and instead use notions like stimulus and response and reinforcement and punishment and environment that refer to real world and tangible events.
因此，行为主义者的目标,是建立一门科学,将一切不可观测的事情都排除在外,取而代之的是应用,诸如刺激，反应，强化，惩罚,以及表示现实世界和客观事件的环境,之类的概念来进行研究。
-
And not only can you punish with death people who come after you seeking to take your life, you can also punish a thief who tries to steal your goods because that also counts as aggression against the law of nature.
不仅可以处死那些,跟踪你想谋害你的人，还可以惩罚想偷你东西的小偷,因为那也算侵犯了自然法。
-
The legal subject is the father; he has lost a child. So I have to suffer the literal punishment, as a father, I have to lose my child. Right?
法律主体是父亲，他失去了孩子，作为父亲，我也必须,遭受原义惩罚，失去我自己的孩子，对吧？
-
The dynamic of the entire poem is one of sacrifice and recompense.
这首诗的基调就是牺牲和惩罚。
-
This was a radical concept in its day, evidently. The punishment should fit the crime, no more and no less for all free persons--granted slaves are not included--regardless of social class. Equality before the law.
很显然，这是当时最根本的概念，惩罚应该,与罪行相符，不偏向任何自由人，不顾社会阶级,当然奴隶除外，法律面前人人平等。
-
Their first act of defiance is punished harshly.
他们首次的违背受到了严厉的惩罚。
-
So when you do that,you have to be punished.
如果偷吃禁果,就要受到惩罚
-
It's been drawn out and spatialized. It's as if it's been spatialized into a scene of a beautiful summer's day, and we're left contemplating not the punishment of evil but - I don't know, one of the things we're left contemplating is the sheer beauty of Homeric poetry.
这被描绘出并且空间化了，成为一个,美丽夏日的景象，我们被留予思考的,不是对邪恶的惩罚而是,-我不知道，我们被留予思考的,是荷马风格史诗的十足美好。
-
What is punishment? To be thrown out of Eden, to be thrown out of this isolated condition of perfection.
是什么样的惩罚,就是被赶出伊甸园,被剥夺了这种完美的世外桃源生活
-
Some writers have pointed out that it's interesting that these humans are not being punished for religious sins, for idolatry, for worshipping the wrong god or anything of that nature, and this is important.
有些学者指出，有趣的是,人类并非因为罪孽，崇拜其他的神,或者因其本性而受到惩罚。
-
They're not bidden to be cast out in to utter darkness where there's weeping and gnashing of teeth.
没有因为无所事事而受惩罚,他们没有被罚去充满哭泣声和牙齿的无尽的黑暗里。
-
So this could be summarized as the law of effect, which is a tendency to perform an action's increased if rewarded, weakened if it's not.
这种行为上的变化被称之为效果律，也就是说，行为倾向随奖励而增加，随惩罚而减少。
-
He is beyond reason and you can punish him.
他就是失去了理智，你就可以惩罚他。
-
That is the punishment for the sin of seeking knowledge of good and evil and therefore of straining for divinity.
这就是为了获得区分善恶的知识,企图成为神灵,而受到的惩罚
-
In the middle Assyrian laws also, homicide--it's up to the family.
同样，在中亚述法典里，对杀人罪的惩罚取决于死者家人。
-
He chastises and upbraids the Israelites for their rebellion and failures.
他因为犹太人的背叛和失误，惩罚斥责他们。
-
He punishes the perpetrators, he has a few choice words for Aaron.
他惩罚了做坏事的人，对亚伦也责备了几句。
-
No, and there's several demonstrations at the time of Skinner suggesting that they don't.
答案是否定的，早在斯金纳的时代就已经有证据表明,动物无需强化与惩罚也能进行学习。
-
I don't think it's vicarious punishment. I call it literal punishment.
我认为它不应该是替代惩罚，我叫它原义惩罚。
应用推荐