Now this passage is famous for a lot of reasons, not least of which is that it's wonderful.

这篇文章在今日如此出名有很多原因，不仅是因为它本身很精彩。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And you know, we have some very famous tycoons that have set up on their own,

我们这里一些很出名的大亨都是自己创业的，

激励创业 - SpeakingMax英语口语达人

So what? A very fat, remember? And famous for his commercials on television.

这又怎么样呢，一个很胖的,著名的人因为电视广告出名。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

President Bush famously called himself the decider.

布什很出名的一点是,称自己为决定人。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And they have great trauma centers. They're really well known around here, so.

他们有很厉害的外伤中心。他们在这一带很出名。

在医院工作 - SpeakingMax英语口语达人

I don't know if he's familiar over in South Korea but

我不知道他在整个韩国是不是很出名，但是，

布里克巷的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

Some famous restaurants like "Joe's Shanghai".

有些很出名的饭店，像“乔伊的上海”。

喜欢中国菜吗？ - SpeakingMax英语口语达人