-
So let's take a look down here at what I'm doing and notice here that this is perhaps more compelling; right?
让我们往下看一下我在做什么,请注意这里这个可能是更引人入胜的，对不？
-
further down in Manhattan. Stay down, and you'll find some really good ones.
它们都在曼哈顿下面。往下走，你就会找到一些好酒吧。
-
That's not the whole song and dance that you went to a building and you threw up a rock or anything.
不是你又蹦又跳地跑到楼顶,然后往下扔了块石头
-
But then there is this very explicit discussion of her Catholicism, a little further down: My background and my inclinations are both Catholic, and I think this is very apparent in the book.
然后这里有一段非常明确的,关于她的天主教义的讨论，在往下看一点：,“天主教是我的背景和取向，我想这在书中有很明显的体现。
-
Just swap these two values for me and let me move on is the reasoning.
只要帮我把这两个值交换,让我继续往下执行。
-
So, as we go down a column, we see ionization energy's going to decrease.
总之，当我们沿着列往下走的时候，我们会看到电离能在降低。
-
Let's move on. Neither of these critics -neither Fish nor Hartman discusses one of the most celebrated aspects of this last simile that we've looked at, and I have a little hunch that there's a reason for their neglect.
接着往下看，没有哪个评论家,-费什或者哈特曼，都没有讨论,上一个比喻中最为著名的一个方面，我有些许预感，他们对这点的忽视是有因可循的。
-
Perhaps they begin to view their body from up-- floating up above it.
或许他们开始飘浮在自己身体之上,从上往下看
-
Then, if you weren't quite Aaa, you were Aa and if you weren't quite Aa, you were A and then you could become Ba.
于是,如果你达不到AAA,你就会是AA,如果你达不到AA,你就会是A,再往下就有可能是BA
-
Sounds a lot better.What about this, now going down to the G against the C?
听起来好多了，再试试这个，往下一个音高用G音来搭配C音？
-
It's got a very good fruits and vegetable market further down,
往下走一点有一个很不错的蔬菜水果市场，
-
So it's about 15 up and 15 down, then afterwards.
所以，大约是15分钟往上，15分钟往下，然后开始下一轮。
-
She took a doubtful step and then undid it To raise herself and look again.
她犹豫地踏出了一步又收了回来,又上去继续往下看。
-
So there are no Greek cities as you keep coming down and pass Palestine.
因此一路往下穿过巴勒斯坦,就再无希腊城市了
-
They are, to put it another way perhaps, not only potential rulers and potential philosophers, they may also be potential revolutionaries, and the remainder of the book is addressed to them and of course people like them.
他们，换个角度来看，也许不只是潜在的统治者与潜在的哲学家，还是潜在的革命者，本书往下,都是讲他们,及像他们那样的人物。
-
You can go down on, down to Kensington Palace.
你可以一直往下走，往下走到肯辛顿宫。
-
I was swinging off this ledge
我正从岩架往下转，
-
And in fact, if you look down- and I'm just going to highlight this portion, I'm not going to run it- but if you look down here, that's exactly what that does.
实际上，如果你往下看-,我正要强调这一部分，我不会去运行它-,但是如果你看看这儿的话，这个方法确实就是这么做的。
-
Scholars of the Albright school pointed to texts and clay tablets that were discovered in second millennium sites. So you see down on the bottom the second millennium BCE, obviously going down to 1000; first millennium: 1000 to 0.
亚布莱特学院的学者们指的是,两千多年前的遗址中发现文件和泥板文献，你们看下面,公元前第二个千年，再显然的,往下到一千年；第一个千年是公元前1000年到公元元年。
-
And then, I'm going to skip down a little bit: Though she never again called back any image of the dead man to dress up, pose, talk to and make answer, neither would she lose a new compassion for the cul-de-sac he'd tried to find a way out of, for the enigma his efforts had created.
接下来，我会跳过一些内容往下说：,虽然她从没有想起过，那个死人穿衣、摆弄姿势、,说话和回答问题时的样子，她也不会失去对他的同情，对他尝试摆脱,无路可走的困境所付出的，谜团一般的努力。
-
So in a moment you're going to go ahead and hit the spacebar and then as things fall from the screen when they line up with the left arrow, hit the left arrow with a different arrow, hit that arrow and see how good a score you can get.
一会儿你走到前面，敲一下空格键,当屏幕上面的东西从左边往下掉的时候,你就敲一下键盘上的左键,是哪个方向，敲对应的方向键就可以了,我们来看看你能得多少分。
-
And so it only makes the move where it can sort of look ahead 20 moves, right, and see which branches have the computer winning.
所以只有当它能够预见到,自己接下来20步得以制胜的棋路时,它才会继续往下走
-
Then as it goes on, what happens here?
随着音乐往下走，这里发生了什么？
-
On line 2, we're gonna induce what's called a loop, so do you wanna go ahead and Philip henceforth you get to stare, stare at the awkwardness.
第二行，我们将介绍什么叫做循环，你想接着往下读吗,飞利浦正盯着你看，略显尴尬。
-
You can go on to the next.
你们课后可以继续往下听
-
Even though this looks like what the out-- this looks like the output you want, "Oh, hi world" and then everything else should go on the next line.
即使这样看起来和你-,想要的输出“Oh，hi，world“没啥两样“,仅仅只是把其他代码往下挤了一行。
-
But then as you come down you sort of go,
但是当你往下的时候，你会觉得，
-
This is the last question we'll see in class on the photoelectric effect, so hopefully we can have a very high success rate here to show we are all ready to move on with our lives here.
这是这个课上最后一个关于,光电效应的问题，所以希望,你们能有个高的通过率,来证明我们已经可以继续往下走。
-
I want to now move down a little bit and observe how landscape is presented to us.
现在我想往下看一点,观察一下四周场景,是怎样的呈现给我们的。
-
You can make multiple--you can put three or four-- the copy gets worse and worse each time, but you've got multiple copies.
你也可以复写多份，放上三四张复写纸-,不过越往下复印的效果会越差，但终归你还是有了多份副本。
应用推荐