-
So in general, when you're running command line programs, they can take input or arguments or parameters or switches or flags.
一般而言，当你运行命令行程序时，可以把把这些当做输入,像什么参数啊，或开关啊，或标志啊等等。
-
Well, if you're implementing a computer that needs to represent information now all you need is something like electricity which can be on or off, on or off.
好吧，如果你正用一个电脑,来表现表达传递信息的功能,你就需要,像电开关一样的物体。
-
This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.
这可能是个持续性植物状态,即便原则上，都没有可能重启开关。
-
But... Or say that the car is hurtling towards a switch that will drop the trap.
但是。。。或者是列车飞驰而来时,正好可以触发活门开关。
-
Now, it's more complicated than that because it's not just sodium channels that are involved, there are potassium channels also, and the interplay between sodium channels opening and potassium channels opening, this is described in some detail in your book.
现在 事情更复杂了,因为这一过程不仅关系着钠离子通道,也关系着钾离子通道,以及钠离子通道和钾离子通道之间开关,的相互作用,书中有详细解释
-
Of course, to turn the on-off switch on is harder when somebody's in a coma.
当然要开启这个开关难度更大,当人陷入昏迷。
-
Well, you can specify what's called a switch or a flag.
你们可以为它们指定开关或标志。
-
The cognitive structures are still there, but the on-off switch is switched to off.
认知结构仍然存在，只是开关还没有被开启。
-
It's a bit more-- to continue with the metaphor of the on-of switch-- as though not only is the switch turned to off, there's a lock on the switch.
要继续用开关的比喻-,就有点奇怪了-,似乎开关的上面，还有一个锁定装置。
-
You don't need a light switch or a light bulb or an iPhone app to turn something on or off.
你不需要一个电灯开关,或者一个电管,或者打开关闭一个iPhone应用程序。
-
That's sort of turning it on.
在某种形式上就是打开了他的开关
-
So now it's not just that the on-off switch is stuck in off, the brain's no longer capable of engaging in these higher order P-functions.
所以现在看来就不是开关被卡住，大脑已经不再有能力,实行这些高级的人格功能。
-
So turns out C supports what's called a switch, a switching construct.
所以C语言支持叫做switch的东西，一个开关结构。
-
And so we can't turn the switch on in the normal way.
让我们不能像平时一样正常开关。
应用推荐