• If asked the case, then we as a business school need to be thinking about if it is changing the entire way which we proceed to do business.

    被问到这个问题时,我们作为商学院要思考,技术是否完全改变了,今后教育的形式。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The idea is that people don't see this basic risk management problem and they see things in entirely different terms.

    该思想的关键在与人们并没有看到,其中本质的基本风险管理问题,而是站在完全不同的角度去看问题

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What exactly that purgation will entail and why Milton's voice needs to be purged at all I think these questions are really the subject of the entire rest of the poem.

    这种净化是很有必要的,弥尔顿的语言为什么需要被完全净化,我认为这个问题才是所有剩余诗歌,真正的主题。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, I don't want somebody coming in with an attorney saying,well, the question looked a little bit like 39, but it's not exactly.

    我不希望有人带着个,代理人来和我说,问题看着和39有点像,但又不完全一样。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So I think there's a perfectly legitimate question and that's the question we now want to turn to.

    所以我认为这是一个完全合理的问题,也是我们准备讨论的问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So if you have more conceptual oriented questions, you can absolutely bring them to office hours, but just realize there's always a crunch time wise, especially on Wednesday's and Thursday's.

    如果有很多概念方面的问题,你完全可以把它们带到办公时间来,但是请认识到,总是有零零碎碎的时间的,特别是在周三和周四。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But they never completely settled the question for all Christians everywhere around the world.

    但他们一直都没有完全解决这个问题,世界各地的基督教徒仍有不同意见。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Oh, completely. One of the things is that the intersection of religion and rights really complicates.

    哦,完全可能,其中一点就是,宗教和权利的问题真是错综复杂。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • National Public Radio asked exactly this question in a survey a year or so ago and they got the following principal responses back.

    国家公共广播电台问过,完全相同的问题,在一次一年前的民意调查中,他们得到了如下的回复

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I think that there's a problem here with that we're assuming that a person has self possession when they live in a society.

    我觉得这样的假定是有问题的,假定一个人生活在社会中,也能完全拥有自主权。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • I'm going to post it in a format which will be black and white and easy to print out so you don't have to worry about this.

    我会把它做成黑白板式上传,方便同学打印,所以完全不用担心笔记问题

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Here's another way to think about why is this log.

    那我来问一个完全不一样的问题

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In our case, we encourage our employees to spend 20% of their time working in whatever they're interested in, not what their boss wants them to work on.

    就谷歌而言我们鼓励员工,将20%的时间花在,任何自己感兴趣的问题上,而不是完全地按照上级的要求工作。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • So it's totally a social construction.

    所以这完全是社会观念问题

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This is the backwards problem.

    这个问题完全反过来了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • This becomes a very, very large issue because the notion that there should be a real connection between citizenship in the full sense and military performance is totally a Greek idea--I mean, the Greeks just totally accept that idea.

    这是一个很大的问题,因为完全意义上的公民,和参与军事行动是相联系的,这个观念完全是希腊式的,我指的是,被希腊人广泛接受的观念

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • If you see a problem that asks you, for example, the third ionization energy versus taking a second electron out of the 2 s in a photoelectron spectroscopy experiment, those are two very different things.

    如果你遇到一个题目问你的是,比如说,是第三电离能,还是在光电子能谱实验中从,2,s,轨道中,拿走第二个电子,这可是两个完全不同的问题

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If they're mere causes and not reasons, then maybe it's perfectly okay to disregard them.

    如果它们仅是导致而非是原因,那么也许无视它们完全没有问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Here's a question, a completely different subject here.

    这是一个完全不同的问题和主题了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Piaget was really big into question and answer, but one problem with this is that children aren't very good with language, and this might lead you to underestimate how much they know.

    皮亚杰非常热衷用问与答的方法进行研究,但这里存在的一个问题便是,儿童并未能完全掌握语言,这可能会导致你低估他们的理解能力

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And I tried to motivate this question by having you think about perhaps the possibility, if the soul view was the truth about personal identity, but imagine a case of complete irreversible amnesia, while nonetheless,it's still your soul continuing.

    我试图通过让你们思考,灵魂理论有没有可能是个人认同感的真相,这个可能性,来推动这个问题,但是想象完全不可治愈的失忆,尽管你的灵魂仍然继续存活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The answer is I can't. OK, in the simple case of integers I can, but in the case of something more complex like faces or fingerprints or passwords for that matter, it's hard to design a hash function that has completely even distribution, meaning that it takes any input into exactly one output spot.

    答案是我不能,好吧,在简单的整数的例子中,我可以做到,但是在一些更复杂的场景中,比如面部,指纹,密码相关的问题中,很难设计一个哈希函数具备完全平均的分配,也就是说,做到对任一输入,可以准确地得到相应的唯一输出,因此在一个哈希问题中。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We can think about this in an evolutionary way, as I've alluded to a lot, but if you think about it from a completely Darwinian point of view, and you think about these food conditions where food would be scarce in ancient times.

    我们可以从生物演化的角度来看这个问题,我已经提到过很多了,但是如果你完全从达尔文学说的角度思考,从食品条件想想,在古代,哪里可能出现食物短缺

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定