-
What I mean is that this tool doesn't speak loudly; it whispers, and you have to lean forward to hear it.
我是说那种工具声音不会很大;,它是低语的，你不得不倾身细听。
-
And I think it was made pretty famous by the movie quite a lot, a short time ago with Hugh Grant.
我觉得很大程度上是电影让它出名了，前段时间的休•格兰特演的电影。
-
This is a baby elephant, so it's really, really big-- except it's a baby elephant, so it's really, really small."
这是只大象宝宝,所以它很大很大,但是它只是个大象宝宝,所以它其实又很小很小
-
We know it has to big anyway, since we can extract heat from it without changing the temperature.
我们知道它必须很大，因为我们得从中提取热量,但不改变它的温度。
-
It used to be this big, thick thing and you would go there everyday to look up and everything was in there.
它过去是一份很大很厚的报纸,你每天都会查阅资讯,上面有所有需要的资讯
-
This was very big in an ad campaign at least last year, I'm not sure if it still is, with the little butterfly.
它的广告宣传做得很大，至少在去年是这样的，我不确定它现在还是不是，它这里有一个小蝴蝶。
-
It's expensive because the process by which we produce it is energy intensive and resource intensive.
它贵是因为我们制造它的,过程消耗了很大的能源,和资源。
-
If there's a large standard deviation it would be spread.
如果标准偏差值很大,那么它就比较分散。
-
Athens was not the ideal polis;it was big.
雅典不是这样一个理想的城邦,它很大
-
It would drive us into such baroque circumlocutions and avoidances of the obvious to say, "Oh, social factors have nothing to do with this," that we might as well just sort of--not give the distinction up, because I think it's very important always to have it in the back of our minds.
它会给我们带来大量的冗余的表达,并且很明显，它和社会力量有很大关系“,我们会倾向于忽视这种区别，但是我们还是要重视这种区别,因为我觉得。
-
It affected me quite a bitbecause I was out of work for a long time after that.
它也对我影响很大，因为那个事件以后，我失业了很久。
-
The hymn, the large part of the poem, can be divided roughly into three sections.
诗中有很大一部分都是颂歌，我们可以粗略把它分成三部分。
-
It's a huge warehouse full of amazing pieces which they pick up from all around the world.
它是个很大的仓库，装满了神奇的东西，它们是从世界各地收集而来的。
-
This sperm has gained quite a vocabulary, and it includes this line: "I have seen the best swimmers of my generation go under.
这个精子词汇量很大啊，它总结如下：,我曾见过这代人中最好的泳者沉底。
-
One. So, on most systems if you didn't remember that, no bigger.
个，那么，在大多数系统中，如果你不记得它，不是很大。
-
if you don't know LA, you think it's just one big strip mall
如果你不了解洛杉矶，你会觉得它就是一个很大的商业中心，
-
In Covent Garden? Well, it's big for like, well, it's all mixed, really.
科芬园？它很大，也很混杂，真的。
-
And it was huge, so I plan to really expand on that.
而且它很大，所以我决定在那方面扩充一下。
-
But yes, so it affected us greatly, but we're doing okay, so.
但是，是了，它对我们影响很大，但是我们现在挺好，就这样。
-
So it looks very industrial, but it's massive inside.
所以，它看起来很工业化，但是，里面很大。
-
So historically, it was very important for the business
它对通商起到的作用很大，
-
I think it gets really, really hyped up.
我想它的宣传效应很大。
-
Well, it's definitely changed over the years.
这些年它的变化很大。
-
The British Museum? Yeah, it's huge.
大英博物馆？是的，它很大。
-
FAO Schwarz is a big deal toy store here and I'm not sure if it's on Fifth Avenue, maybe...
AO Schwarz 玩具店是这边一个很大的玩具零售店，我不确定它是不是在第五大道，也许是吧……
-
But right now I am going to give it to you as Mendeleev enunciated it. Atomic number, we will learn later, is the improvement.
但是现在我就要告诉你们,门捷列夫发表了它，原子序数，我们之后会学到，那是很大的进步。
-
All right, so one thing that I first want to point outabout MO theory that is a big difference from Lewis structures, is that in MO theory valence electrons are de-localized over the entire molecule.
好了，对于MO理论低一点要指出的,是它和Lewis有着很大的区别，在MO理论里,价电子在整个分子里是去局域化的。
-
I think it's safe to say that we're intended to be shocked, ; maybe even repulsed, by this remarkable description of the deity; and so I'm hoping you feel something of a shock of these lines, "and mad'st it pregnant." Milton is taking a huge aesthetic risk here.
通过这不同寻常的对神的刻画，弥尔顿，应该是想要让我们震惊，甚至厌恶的;,因此我希望你们因这几句感到些许震撼，“使它怀孕“，弥尔顿在这里为了美感不惜冒了很大的险。
-
That has moved around a lot, but it got almost up to 60% in the post World War II period and now it's down to less than a third.
计算所得的百分率变动很大,二战后,它一度达到将近60%,现在又降到不到三分之一
-
And, it's a very high number.
它是一个很大的数字。
应用推荐