There'll be something here that,you'll wake up and you'll say, What am I doing in this new body? What happened to my beard?

这里会发生一点状况，你醒来之后会说，我怎么会在这个身体里？我的胡子呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Yeah, I can imagine a world in which my mind exists but my body doesn't.

是的,我可以想象在一个世界里,我的心灵存在,而我身体不存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's a little mental picture of my body in a coffin.

想象我的身体在棺材里的画面。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The thought experiment, you recall, was one in which I imagine, I tell myself a story in which what I'm doing is I'm imagining my mind existing without my body.

回忆一下 那个思想实验,在其中我想象,我给自己讲了一个故事,在这个故事里,我只是想象我的心灵独立于我的身体存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

and What am I doing in Shelly's body? How did I get a beard?

我为什么在Shelly的身体里？我怎么长胡子了？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选