Typically, we will not in fact have classes on Fridays, just this week and next for shopping week and Labor Day.

我们一般不在周五上课，只是因为本周和下周是购物周,还有劳动节。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And then I... and then Friday night, I went out to San Francisco with a bunch of friends

那时候我……在周五晚上，与一群朋友去旧金山，

自身时间管理方法 - SpeakingMax英语口语达人

So, we'll pick up with that, with some of the solutions and starting to talk about energies on Friday.

会去解薛定谔方程的某个方面，我们在周五,将从一些薛定谔方程的解开始。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

No, I don't get freedom; I'm told I have to be here at 11:00 Monday, Wednesday,and Friday.

不，我也不能自主选择啊;,我被告知要在周一周三和周五，的11点到这来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So we do hope that you bear that in mind as we continue this discussion on Friday.

因此，我希望你们牢记这一点,我们周五会继续讨论这一话题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

See you Friday. We'll finish on calorimetry and thermochemistry and then we'll start in on one of the really most difficult topics that we'll deal with all semester, which is a second law and our special function that

好，我们周五见,我们会讲完量热法,和热化学的内容，然后我们会开始,讲这个学期最难的话题之一,第二定律以及我们

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The only other thing--then next period we're going to talk-- on Friday we're meeting again and we're meeting again about-- this time it's about efficient markets and I want to talk about the evidence for efficient markets and against it and that will lead you into your third problem set about efficient markets.

下节课的主题是,我们将在周五的课上讨论,有效市场问题,我要讨论关于支持和反对,有效市场的证据,那时你们可以开始做,第三本习题集,是关于有效市场的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and to whoever wants to come by and see the farm stand we have set up on the first Friday of every month.

以及那些过来参观我们农场的人，在每个月的第一个周五。

有机农庭院 - SpeakingMax英语口语达人

And so very frequently, of a Friday evening or a Saturday evening, we'll sit around and drink beer with people of that kind and with remarkable opportunity for somebody like me, cuz I found that I was intrigued by what they were doing.

因此，很多时候，在周五或周六的晚上，我们和这些人会围坐在一起，喝啤酒,这对像我这样的人来说是个很好的机会，因为我对他们的经历很感兴趣。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Recitations are on Friday.

复习课安排在周五。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But I mean, when you're on campus, except for Fridays are pretty dead obviously.

但我的意思是说，在校园里，除了周五，其余时间都很安静。

关于旧金山大学校园 - SpeakingMax英语口语达人

Ok, on Friday nights, I do go out to Hollywood, that's where I go.

好，周五晚上，我会去好莱坞，我去那里。

享受周五夜晚 - SpeakingMax英语口语达人

so every time there's a market, Monday, Wednesday, Friday, Saturday, I come here.

每次有市集的时候，周一，周三，周五，周六，我都会来。

在绿色市场 - SpeakingMax英语口语达人

You can find gardeners at USF in the middle of Friday afternoon.

你能在周五下午看见旧金山大学的园丁们。

喜欢多样性 - SpeakingMax英语口语达人

So whether we finish it today, or more likely when we finish it up on Friday, once we get passed isoelectronic atoms, that's it, that's all you need to study for this first exam.

因此，我们也许今天讲完，或者更有可能周五讲完，无论如何，就到我们讲完等电子原子为止，这是你们第一次考试所需要准备的全部内容。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And one of them will be filmed, too, so that if you can't actually make any of the times not to worry, that video will go online sometime Tuesday in plenty of time for Friday's pset deadline.

其中一门课程也会被拍成录像，所以你们万一没有时间也不用担心,那个视频在周二会放到网上去,直到周五过期，这其中还是有充裕的时间的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

To show you the kind of attention you get in this class on the 17th, Friday the 17th, I know where I and my staff will be.

向你们展示在这堂课上获得的注意力,在17号，周五，我知道我和我的教学人员会在哪。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As far as I know we're getting him, so I hope that you will all be able to come this Friday, here, at the usual time.

我知道他一定会来,所以我希望你们周五也能来,老时间,老地点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And we will close sectioning by this Friday at the time to be stated on the course's website.

这周五我们会,关闭网站上的部分章节。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Scratch And after just a few words on Scratch which we'll look at in more detail on Friday will you actually feel that you know what, this is actually very intuitive.

现在先粗略介绍一下,周五我们会更详细地讲,你会感觉到这其实是很直观的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Lectures, lectures are Monday, Wednesday, Friday at 11:00, or Monday, Wednesday,Friday at 1:00.

课程是在周一，周三，和周五的11点，或者周一周三和周五的1点。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There's a whole bunch of blocks that we'll look at in more fun detail on Friday but I'm going to pick the easiest one here and I'm going to type Hello CS50 in this string, "Hello CS50", zooming in say how nice the puzzle pieces are nicely interlocked?

今天我们看到的各种图块,到下周五我会仔细讲解其中的精妙之处,但今天我只想举一个最简单的例子,我要在这儿键入字符串，放大窗口，然后看看这漂亮的图形和文字,是如何美妙地连结在一起的？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This will be our last Friday lecture ever; back on Mondays and Wednesdays hereafter.

这将是我们周五最后一个演讲，以后会回到周一,和周三上课。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Lintner showed that this simple model--the Lintner Model-- explains the behavior of companies pretty well Next session is Friday with Stephen Schwarzman and I'll see you then.

林特纳证明了这个简单的模型,林特纳模型,很好的解释了公司的行为,下节课是周五,由史蒂芬·施瓦茨曼讲授,下次再见

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They will be Wednesday, Thursday, and Friday and we have six problem sets.

讨论课定于周三,周四,和周五,我们将布置六道习题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think he should be very interesting; that's Friday at 9.

总之我觉得他很有意思,记得周五9点来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I believe that we still have on,for Friday, Stephen Schwarzman.

下周五将由史蒂芬·施瓦茨曼代课

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选