A lot has happened since the exuberant optimism of the political spirit that we see in a tract like Areopagitica.
弥尔顿在《论出版自由》中发表了极为乐观的政治思想之后,政治形势发生了很大变化。
So I think there's just a lot of progressive thought in San Francisco, a lot of people pushing for changes.
旧金山有很多进步思想,很多人一直在推动着变化的发生。
I would say absolutely. And I would say even I could notice over the past four years I feel and there is a different tenor.
我答案是肯定的,我想说,甚至我都能感受到过去四年里,学校氛围发生的变化。
But now, what happens if, instead we look at what happens when we go to some state one to some other state two and it's the pressure. Or the volume, that changes.
但是现在,我们看看如果,我们关系从状态一变化到状态二时,体积或者压强发生变化。
There have been many changes in our mortgage institutions that might be part of the reason for the boom in home prices.
我们的抵押机构,已经发生了许多变化,这些变化可能是,房价高涨的部分原因
That's what has changed between these two positions.
这就是在这两个位置间所发生的变化。
The sense of the sentence pushes us on to the next line, which alters our view of the meaning of the word "fruit:": "Of Man's First Disobedience and the Fruit / of that Forbidden Tree."
句意迫使我们看下一句,看了这句我们对“果子“的理解也发生变化:,“关于人类最初违反天神命令偷尝禁树的果子“
So, the neural structures change radically as babies kind of get rid of excess neurons through development.
由于婴儿在发展过程中,会清除掉许多多余神经元,因此神经结构会发生急速的变化
Going forward, we think the search box will become something different.
展望未来,搜索框将会发生变化。
Sometimes that subtle change can lead to a big change in the function of the protein.
有时候,蛋白质在结构上的小小改变,会导致其功能发生巨大变化
Again, it shows how much things have changed during that period of time.
这显示了那期间,事情发生了多大变化
Well, it's around 750, a great number of the changes that moved the Greeks away from the Dark Age kind of society to the full scale polis begin.
在大约公元前七百五十年,发生了许多变化,这些变化将希腊从黑暗时代的社会形态中拽出,进而开始了全面的城邦社会
And then suddenly things begin to change.
事情突然开始发生变化。
If you do, the unit vectors are called i prime and j prime, the components of the vector change.
如果这么做,单位矢量就是 i' 和 j',矢量的两个分量也会发生变化
And along the way it changes many, many times as it goes from Greenwich Village up into Harlem.
从格林威治村延伸到哈莱姆的一路上,大道发生了许许多多的变化。
Something remarkable is happening to the poet and to his language at the same time.
叶芝的诗歌发生了惊人的变化,他的语言也变了。
> Once we changes phases, realize that a whole lot more was happening on the next screen.
>一旦我们有所改变,下一秒就会发生许多,翻天覆地的变化。
So he's up to something here with this rate of harmonic change.
他在这里准备做一点什么,泛音的速度发生了变化。
But take a look at what happens when a body dies.
但谈到一个人死后身体会发生什么变化
And what happened is, over a 30-year or so period, the industry really shifted to be one where industry standards started to come into play, the customers started to have a bigger role.
经过了30年左右,这个行业发生了变化,出现了产业标准,消费者的角色也越来越重要。
because there's so much going on, and I was sitting today on the steps.
因为这里一天会发生很多变化,而我刚刚就坐在台阶上(打发时间)。
Even though the signs of the enthalpy changed, and the signs of the entropy changed because it's a combination of the two that matters.
即使自由焓的符号发生变化,熵的符号也会发生变化,因为这两部分都起作用。
The equilibrium state is the one, and it's just one, in which there are no spontaneous changes that can take place to any other state.
平衡态是一个,而且仅仅是一个态,这个态不会发生自发变化,变成其他的态。
This normal weight animal like this has its whole equilibrium thrown off, its homeostasis thrown off when its dietary conditions change.
在饮食条件发生变化时,这些正常体重动物的生理平衡被打破,于是摈弃了原来的平衡饮食
The little insects were crawling around, the plants were there. And come back and look at it, over a period of weeks, and see what's changing.
我可以看到昆虫爬来爬去,还看到有些植物,几个星期后,再来看,看看发生了什么变化。
He was not blind, he was not deaf, he was not retarded, but something else happened to him.
他并没有失明,没有失聪,也没有变成弱智,但在他身上却发生了一些其它变化
We don't know how the change came about or if--some people question if they ever really did have kings, but the picture I want you to have is that's not the tradition.
我们不知道这个变化是怎么发生的,如果...有人质疑如果他们真的有过国王,不过这里我想告诉你们的是,他们没有这样的传统
应用推荐