Well, if you're going to do that, you've got to be able to find what you're looking for in a page in two steps.
如果让你去实现的话,你肯定是通过两个步骤,去找你想要的网页中的内容的。
Cold call somebody who hasn't got their hand up.
你去找一个没有举手的人回答
How do you deal with that trade-off where you absolutely need an ad sales force but at the same time, if one person at a time, you just can't say let's go out and hire five good engineers or five good ad sales people and not have them be great?
如何做出选择,如何取舍,当你急需一批销售人员,但如果只碰见一个合适的人选,你不只能因此去找,5个差不多的工程师,或者5个差不多的广告销售?
and you can't figure it out yet you've gone to doctors they don't know why either.
你没法弄明白,即便你去找医生,他们还是找不出原因。
Huh? What do you think and how do we find out?
你认为我们该怎么去找呢
And sociologists point out that for a lot of aspects of your life, like getting a job, acquaintances matter, connections matter, and the connections you establish by going to a place like Yale hold you in good stead for the rest of your life, above and beyond any intellectual qualities that this place may offer.
社会学家指出,在你生活里很多方面,例如找工作,相识的人很重要,关系很重要,你去一个像耶鲁这样的地方建立的关系,能为你的余生带来好处,比这个地方教给你的知识更有好处。
If they can't help you out, then you go to your professor and you ask them.
如果他们帮不上忙,你就去找教授,问教授。
But before you do it, you want to find somebody who has done it before
但你真正尝试之前,你想先去找那些之前尝试过这些运动的人,
Yeah, Craigslist or you, yeah, you could go to the actual real estate office
用克雷格列表或者你自己找,你也可以自己去售房处,
so if you want to find jobs there, you can also go there.
所以如果你想在那里找工作,也可以去那儿。
Well, there're different websites you can go on to find a flat.
有很多网站,你可以去网站上找公寓。
but you might go to skate park or find a spot in...
但你或许会去滑板公园,或者找个地方……
The first is that, you go to TA, which is usually grad student
第一种办法是你去找助教,他们一般是研究生,
应用推荐