• Now I got one just simple thing, and I simply have isolated that module inside of that function.What about abstraction?

    而现在我只要做件简单的事,那就是我只需把这个模块,到函数中去?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I have shown that by taking Avogadro's number of individual ion pairs and putting them all together in a line, the system's energy became more negative.

    我推导出了,从每个离子对中抽出阿伏德罗常数,再把它们放在起在列中,这个系统的能量就变得更负。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The last thing I want to point out to you is, I started out with this list. I haven't added anything to the list, right? I mean I've got a different kind of looping mechanism.

    我们从这个列表开始,我没往这个列表上任何东西对不对?,我的意思是我学会了种不同种类的,循环机制,我想我得说。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You may have noticed in your Wimsatt essay that there is a footnote to somebody named Joel Spingarn who wrote an essay called "The New Criticism" in 1924.

    你们可能还注意到了,上篇关于文萨特的文章中,有个脚注提到了个叫乔·斯宾恩的人,这个人在1924年写过篇文章也叫做《新批评》

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Two plus one equaled three before there were people; two plus one equals three now; two plus one will always equal three.

    在人类出现之前,二加一就等于三,二加一现在等于三,并将永远等于三

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So this plus plus is sort of shorthand notation for incrementation. So just add 1 to this variable's value, so now socks on feet is of course 1 and so next.

    那么这个++符号是递增排序的,所以仅仅是对这个变量加一,现在袜子在脚上是,那么下个也是这样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We have to add it all up so it's not just numbers, three against one; it's also all of those people at home.

    得把这些起来考虑,所以就不只是这个数字,三比;,还要上这三人的家人。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So that means if we add up all of the formal charges within the molecule, what we would expect to see is that they sum up to give a net charge of negative 1.

    那么这就意味着如果我们把这个分子中,所有的形式电荷起来,我们应该会看到它们起来,之后得到的净电荷量为负

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's like another form of compensation and that compensation might have different attractiveness, so they give the person a package--both a salary and some shares.

    像是另形式的薪金,这种薪金可能有着不同的激励效果,所以给他种组合激励,工资股份

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It seems not enough that the philosopher have knowledge of the forms but this knowledge has to be supplemented by experience, by judgment and by a kind of practical rationality.

    看起来,仅是哲学家拥有某种形式的知识还不够,这知识,还要有经历的持,以及种实际的合理性判断。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So there it's--I'm simply taking the Cole Porter piece and throwing in an extra beat in each measure an unstressed beat in each measure and it works out pretty well.

    我只是简单的把科尔·波特的作品,在其每小节中,拍,在其每小节中,个非强拍,看起来效果还很不错

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Which is to say q1 plus q2 is equal to minus w1 plus w1 prime plus w2 plus w2 prime.

    即q1q2等于2,负的w1w1撇1,w2w2撇。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • No condition imposed from the beginning that there must be quantized states.

    开始就没有限制条件,就必须是基态的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • A kind of addition approach to values of wholes may not always be correct.

    种把所有价值起来的方法不直正确。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, for example, Wellbutrin, it is very unlikely that it would have thionyl chloride in order to make it, and if thionyl chloride was used at some point in the synthesis, it was not to put that chlorine atom on, it was to put something else on.

    比如,安非他酮,用亚硫酰氯来制造它,是不太可能的,而就算在合成过程中的某阶段用到了亚硫酰氯,它也不会把氯原子进去,而是把其它东西进去。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I am going to do that by adding an electron.

    加一个电子可实现这转化。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It returns its argument plus one, that's it.

    返回参数加一,就是这样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We are able to talk about the fact that two plus one equals three, but it's not as though we ever come across numbers-- number three itself--anywhere in the empirical world.

    我们可与去探讨,二加一等于三的这个事实,但是我们不可能有天真的碰到数字,在现实世界中碰到个叫"数字三"的东西

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We all do believe something makes it true that two plus one equals three, but it's not the fact that empirical objects-- We don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.

    我们都相信有些东西,使21等于3是正确的,但这不是说现实的东西,我们不会在现实中做实验,去看看二加一是不是等于三

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, in terms of finishing our Lewis structure, we're actually not done yet here, even though we have full octets, and we've used up all of our valence electrons, and the reason is because it's c n minus, so we need to make sure that that's reflected in our Lewis structure, so let's put it in brackets here, and put a minus 1.

    那么,根据我们的路易斯结构的完成情况,我们实际上还没有全部完成,尽管我们有了填满的“八隅体“,而且用完了所有的价电子,原因就是因为这是个负离子,我们需要确保我们的路易斯结构能反映出这点,所以让我们给它个括号,再个负

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But that little short hand there is doing exactly the same thing. It is adding that value into some digits and putting it back or signing it back into some digits. And I'll walk through that loop and when I'm done I can print out the total thing does. And if I do that, I get out what I would expect.

    上得到的这个数的,但是这个缩写声明其实是进行了同样的操作,它把我们得到的这个数个数上面去,然后用和对这个数进行了重新赋值,在循环中会去遍历字符串,当完成循环后,程序会显示数字的总和,如果我运行,这个程序的话,我会得到我期待的结果。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • No, instead we have to click other amount at bottom right there, when we have to input 4-0-0 in this screen 4-0-0 after consulting visually the little cheat sheet on the device itself it tells you in a very long chart how much one pass costs so we multiply and type in 4-0-0, we hit enter.

    不,然而我们必须点击,右下边的这个,当我们需要在这个屏幕上,输入0,通过咨询那个设备上小说明,它在个很长的图表上,告诉你,每站需要多少钱,我们起来,输入了4-0-0,点击输入。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So it's minus w1 plus w1 prime plus w2 plus w2 prime.

    所以是负w1上w1撇1,上w2w2撇。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • After all, if the person is the combination, if the person is the pair, soul plus the body, destroy the body, you've destroyed the pair.

    毕竟,如果人是组合体,如果个人是对儿组合,灵魂肉体,那么毁掉肉身,你就已经摧毁了这对儿

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They are unregulated by law; they are unregulated by authority. The state of nature is simply a kind of condition of maximum insecurity, an unregulated market with no common laws or rules to sustain it.

    法律,权威使然,自然状态就是,种最大安全感的状态,是种没有法律规范维持的,不管制的市场。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • That says that minus q1 prime plus q1 is greater than zero.

    这就是说1,负q1q1大于零。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We can write out what it is for any certain atom or ion x, X so it's just x plus an electron gives us x minus.

    我们可以用,X,来表示个任意的原子或离子,因此可以写成,X,加一个电子等于负价的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定