-
Both Hartman and Fish argued that the rhetorical strategies of Milton's similes work to reinforce the theological categories of good and evil.
哈特曼和费什都论述到这里修辞上的策略,起到了加强,善与恶在神学层面上的区分。
-
People who are travelling will always try to make it to San Francisco because of that diversity.
因为旧金山的多元化，人们会喜欢到这里来旅行。
-
Paul Raushenbush This is Paul Raushenbush, the associate dean of Religious Life at Princeton University, signing off from the Inner Core.
我是，是普林斯顿大学宗教生活副院长,是普林斯顿大学宗教生活副院长，本期的“人性讲堂“就到这里。
-
So, I think we have these molecular orbital energies down, so let's move on to talking about more complex molecules.
分子轨道能量就说到这里，让我们继续来讨论一下更复杂的分子。
-
There's no way that we can get from here, to here, to here without knowing a little bit more information.
我们不能直接从这里到这里，在没有更多信息的情况下。
-
So now, henceforth, when you say, to declare a function, I am declaring a function here but down here am I quote unquote defining it or implementing it.
从此以后，当你说，声明一个函数，我在这里声明了一个函数,但是到这里我定义它或执行它。
-
So strings also support things like selection, slicing, and a set of other parameters, other properties. And let's just look at that.
如果我要到这里来的话，就得把这儿注释掉，这里是我已经建立的。
-
But I think, as we think it all through we have to conclude it doesn't work. Okay.
但是我认为，我们考虑了一遍,给出的结论是它说不通，就到这里。
-
So I'll stop there, and hopefully I'll see some of you on Wednesday.
先说到这里，希望周三能见到你们其中的一些人。
-
His prediction was, the candy's going to land here, then he put his hand there.
他的预测是,糖将会落到这里,所以他把手伸到这里
-
I'm going to stop there and we'll pick up on this topic, not next week, but the week after when we start talking about cell structure.
今天就到这里,我们会继续这个话题的,不是下周,而是在我们开始,讨论细胞结构之后的那个星期
-
But the difficulty is, if you take your left flank and move it out here so you can flank this guy, one of two things has to happen to your army.
但困难的是,如果你把左翼移到这里,你可以进攻敌人的侧翼,你的军队会面对下面两种情况
-
Okay, that's it.
好了，今天就到这里。
-
and he flies all these people in from all over the country and pays for everything.
他从世界各地将歌手请到这里来，所有开销由他来出。
-
STUDENT: from the T delta V p to the delta p here?
学生：,从TΔV到这里的Δ
-
It's just... I haven't had an earthquake out here so far, so it's been great.
就是……我到这里以来目前还没有经历过地震，所以很棒。
-
And then I love, the biggest thing, the reason why I moved here is that
然后，我最爱的一点，也是我搬到这里的原因，就是
-
It's not a particularly interesting game, but while we're here, why don't we just discuss it for a second.
这不是一次特别有趣的博弈,既然说到这里了,不妨多讨论一点
-
It would be anywhere from here to here, depending on how much you're afraid of risk and how much you want expected return.
可以选择从这里到这里的任意一点，取决于你对风险的承受能力,和你的期望回报。
-
This leads to an insight,though,by this time, when you're surveying your New Testament.
新约读到这里，我们可以洞察到一个特点。
-
So, that's the end of the illustration of the example topics.
举例就先说到这里
-
And we will then get over to here, where he's sitting on the tonic chord, and we want to see how long he's going to hold this tonic chord. Okay?
接着再到这里来，他停在了主音和弦上，然后我们想看看他会在主音和弦上保持多久，好吧？
-
Now stop then.
好，就到这里。
-
Well, I think there are definitely a lot of tourists that come around here,
我认为应该是很多游客到这里来参观旅游。
-
Could you tell us what process you went through in order to get here?
你能告诉我们你到这里经历了哪些过程吗？
-
Again, same kind of reasoning says, given some value x, I happened to pick a small one here, what's an easy way to do this? Well, let's just start at one. That's my variable I'm going to change and check.
好，尤其是，让我们到这里来,让我给大家看看第二个例子,让我把这个注释掉，这是我要解决的，第二个问题，假设我想找到一些整数的,所有除数，我想要找出来这个数的所有的除数。
-
So we know that in each case the heat is going to be the opposite of the work, but the work isn't the same in these two different ways of getting from here to here, right. So let's just see it explicitly. Here's our qA.
所以我们知道在每种情形下功,与热量相差一个负号,但从这里到这里，在这两条路径,中的功是不同的，对吧？,那么让我们明确地看一下。
-
Do nothing, close your loop and then down here do something.
不做什么，关闭你的循环，然后到这里做点事情。
-
It has been my pleasure to be here with you.
能把你请到这里我们很荣幸。
-
No problem here for the personality theory.
到这里为止，人格理论都没有问题。
应用推荐