-
The divine enters the human in these poems of Yeats's through the bestial.
当圣降临于人,在叶芝诗歌里,圣以兽之形式降临于人。
-
I'm going to meet unicorns, and angels, and monsters.
我会遇见独角兽、天使和怪兽。
-
Isn't the reason I think unicorns are logically coherent is because I can imagine them so easily?
我认为,独角兽在逻辑上不矛盾的原因,不正是因为我能够轻易的想象它们吗
-
Or sometimes the Romans liked to take a big theater and fill the central part of the theater, the cavea, with water and then stage naval battles and that kind of thing.
有时候罗马人也喜欢利用大剧院,在大剧院的中心和兽笼，注满水，上演大海战之类的。
-
Here, divine force reduces to brute power as it does in "The Magi" and "The Second Coming."
这儿，圣之力变成了兽之力,《东方三贤》和《第二次降临》
-
For your lifeblood I will surely require a reckoning; So if you are killed by a beast or a human, there will have to be a reckoning, an accounting.
你们的血;,无论你是被人或者兽所杀，我必将讨他的罪。
-
It doesn't mean I think unicorns are physically possible.
但并不代表我认为独角兽真的可能存在
-
It seems to follow that unicorns are logically possible.
可以推测,独角兽在逻辑上是可能的
-
I could imagine a world with unicorns.
我可以想象一个有独角兽的世界
-
It doesn't mean unicorns exist.
但这并不意味着独角兽就存在
-
I can imagine a world with unicorns.
我可以想象一个有独角兽的世界
-
No. I can imagine unicorns.
我可以想象到独角兽
应用推荐