What I plot on this graph here is as a function time, years, dates, life expectancy as a function of time.

在这儿的这张图是,一个关于时间,年,日期的函数,将寿命长短作为时间的函数

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I actually took the time to read a few books about him.

我确实花了点时间细读了一些关于他的书籍。

喜欢毕加索吗？ - SpeakingMax英语口语达人

I talked a lot about the exam so I don't have a lot of time left to talk about the structural metals.

我说了很多关于考试的东西,所以没多少时间,讨论结构金属。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And one of the things I mentioned a couple of times are some of the debates that occur on the question of dating.

一件我多次提到的事情是,一些关于时间考证的辩论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In the section this week, I'll talk about the section meetings in just a moment, but there's no required section meeting this week.

本周的小组讨论,我花一点时间说说关于小组讨论的事情,本周没有要求的小组讨论

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So this is going to tell you pretty much everything you need to know in terms of getting ready for the exam, which is next Wednesday.

这上面包括了几乎,所有的你需要知道的,关于如何准备这次考试的信息，考试时间是下周三。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The time-ins are about thinking about how can I take in the ideas and use them.

练习时间“是关于如何接受和利用一些观点。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Hartman's image of the simile isn't temporal the way Fish's was.

哈特曼关于这些比喻的描述并不是时间性的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Actually it sort of strucks me like that that's certain message sort of time and I think of computer now. People always use them. I thought that save us time. Some've seemed to have more work.

事实上在某种程度上它震慑到我,那是某种关于时间的信息,此刻我想到了电脑，人们总是应用它，我以为,它节省了时间，但人们似乎有更多了事要做了。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It is really going to give you a whole packaged reading of Franny and Zooey.We have just the one day on this novel, and what I'm going to be doing for you is modeling the way literary critics use evidence to advance an argument.

实际上，我从整体上全面的给你们讲解这部小说,关于这部小说我们只有一天的时间，我将要做的是为你们建立起,文学评论家使用例子来论证的模式。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What they do in this study is they took this cohort of a hundred thousand nurses and then have followed them repeatedly over the years, with very careful assessments of diet, health status, and other things, and countless papers, important papers have been published from this particular cohort.

在研究过程中,他们以十万名护士为研究群组,很长一段时间内定期追踪她们的信息,包括关于饮食健康状况等的详细评估,同时还不断刊发基于这一研究群组,的重要论文

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, in the language of calculus, x is a function of time and this is a particular function.

所以,从微积分的角度来看,x是一个关于时间的函数,而且是个很特殊的函数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So this is a piece by Strauss where he's trying to resurrect the content, or mirror the content, of a philosophical novel by Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, and it's about the unleashing of human capacity as it comes forth from the primordial earth here.

通过这个片段,施特劳斯正试着,重新诠释或者再现弗里德里希·尼采,的哲学著作查拉图斯特拉如是说的内容,这部作品是关于人类能力的释放,时间设定在人类从原始的世界出现之后

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

There is a great deal of ideological baggage that is involved in the dating of the sources.

有很多思想包袱,关于这些资料来源的时间考证。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Okay, rain seems to be there for different amounts of time, doesn't it?

关于大雨持续的时间不同，是吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And your TAs on Tuesday are going to share a lot of other types of sort of exam strategies in thinking about how you can approach an exam when we're in a time situation like we are, so they'll share some of their experience with you in terms of taking these timed exams.

你们的助教们也会在下周二跟大家分享,很多考试技巧,主要是关于如何应对,像我们这样有时间要求的考试，因此他们将分享一些他们的一些经验,关于参加限时考试的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

What I want to do for the rest of the time today is talk about - a little bit about cell physiology but I'm not going to say too much for a couple of reasons.

剩下的时间我想讲一点关于,细胞生理学的内容,但因某些原因我不会讲很多

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That's about taking time-in.

那就是关于花时间接受。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This is not an x versus time plot or y versus time.

这不是 x 坐标关于时间的图像,或 y 坐标关于时间图像

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, r is a function of time.

也就是说r关于时间的函数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选