They are very smart. They are intelligent. They can be counted on.

他们聪明伶俐，他们才华横溢，他们值得信任。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

and have a good group of people around me that I trust and that I love and who love me back.

身边也有一群我信任的人，我喜欢他们，他们也喜欢我。

幸福的定义 - SpeakingMax英语口语达人

It could be they trust each other, although if you trust a crook that's not?

可能他们互相信任,但你信一个罪犯吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

That's because, in a sense, they're trusting to analysts.

这是因为他们非常信任分析员

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

How can individuals who are biologically autonomous, who judge and see matters very differently from one another, who can never be sure whether they trust one another, ? how can such individuals accept a common authority?

在生理上独立的个人，可以从不同角度,判断和看待事物的个人，永远不可能知道他们是否能互相信任的个人，这些个体如何才能接受一个相同的权力制约呢？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Well, if they're down-rated, then nobody trusts them anymore as insurance companies.

好吧,如果他们被降级了,那么没有人会再信任这些保险公司了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选