-
And that's how it actually gets to be so quiet when you have on, supposedly, these quite expensive headphones.
所以你戴上它后会觉得,周围非常安静，可想而知,这种耳机非常贵的。
-
And so suddenly, you are thrown into a pool of so many other incredibly intelligent, driven people, and
所以，突然之间，你发现周围人都是绝顶聪明，都是劲头十足的人，
-
But, can you see that as you get really close together the negative electronic cloud surrounding the two ions start to sense one another.
然后当你真的让它们,离得很近时,这两个离子周围的负电子云能感应到对方。
-
But really it's if you have the cognizance of where you are and what's going on.
而这其实是关于你是否对你在哪里,和周围在发生着什么有足够的认知。
-
There are primaries in all these states that you never, you probably have heard of, states you probably have heard of along the way.
在所有的州都会进行初选,有些州名你甚至都没听说过,或者你只听过它周围的州的名字
-
If smallpox occurred in your community, about 30 percent of the people that acquire the disease would die from it; the other 70 percent could be disabled or permanently disfigured as a result of the disease.
如果你周围有人得了天花的话,那么百分之三十的天花病人,会因此死亡,剩下的百分之七十会成为残疾或永久毁容,这都是天花造成的
-
So if you look at the cars driving by, most of them are Land Rovers and Mercedes.
那么你看周围开过的车，大都是陆虎和梅塞德斯。
-
Now, this is a large class, and if you don't do anything about it, it can be very anonymous.
这是一门大班课程,如果你并不打算和周围人相互介绍的话,也就不会有什么人能够认识你了
-
Well,you're in some battle,or rather, your troop is in some battle, and people are being killed left and right.
比如你在战场上，或者说你的军队在战场上，周围的人被杀死。
-
This is the freedom of thesmorgasbord, of the public library/smorgasbord, or Atticus for that matter, actually, they don't let you eat around the books.
这是自助餐的自由，公众的自由，或是书店和咖啡馆，事实上，他们不允许你在书周围吃东西。
-
Have you ever felt any pressure because of all of the intelligent people around you?
你周围的人都那么聪明，你会不会感到压力很大？
-
you gonna be transparent and explainning to people what you need done, because no one can understand completely what you are, as the surgeon, thinking.
同时还需要公正公平地,向周围的人们解释你希望做些什么，因为你的队友并不能,一开始就完全地明白，你作为外科医生时的想法。
-
The final piece of advice, this is very important so please pay attention to this, which is, I ask you not to talk to your neighbors during lecture.
最后一点建议,很重要,请注意听好,我要求你们,上课的时候,请不要和你的周围的同学说话
-
But even if you're totally nation-centric and even if you were only concerned with the United States, you still have to know what's going on around the world.
但即使你是一名完美的爱国主义者,即使你只关心美国的情况,你也得知道周围世界在发生着什么
-
If we go to the oxygen atom, now we're talking about starting with 6 in terms of valence electrons again, but instead of 2, you can see we have 6 lone pair electrons around the oxygen minus 1/2 of 2, so we have minus 1 is our formal charge.
如果我们分析氧原子的话，现在我们讨论的还是,从六个价电子开始，但孤对电子不再是两个了，你会看到氧周围,有六个孤对电子，再减去二的一半，因此我们有一个负的形式电荷。
-
And so, there aren't as many students, and you get to know people better.
所以，耶鲁大学的学生不是太多，你对周围的人也就更了解一些。
-
Yeah. There's more, I mean even around here, you see there's new bike lanes.
哦，当然，有很多这种设施。甚至就在这周围，你看，这里有新修的自行车道。
-
Absolutely. You just have to be careful and you know, constantly be looking everywhere.
肯定的啦。你不得不小心一点，并且不断地观察周围的情况。
-
You said that you work here. What kind of businesses are around here?
你说你在这儿工作。这周围都有哪些类型的企业呢？
-
You're quite fashionable. What do you think of other students' clothing?
你看起来十分时髦。你对周围同学的穿衣打扮有什么评价呢？
-
And it's great because you're surrounded by people who love learning.
这样挺好的，因为你周围都学习。
-
Do you see famous skateboarders around here?
你在这周围见过有名的滑板人吗？
-
And so, if this was a disease that entered your community, you could have expected several centuries ago.
所以,假如这病出现在你周围,可以料到在几个世纪前,情况会怎样
-
I don't just mean the fact that people are dying all around us, but I mean rather, you yourself could die at any time.
我不是说,死去的人都在我们周围，而是说，你自己可能随时会去世。
-
Now if you think around to the people you know, you probably are aware that there are pretty important differences between people and how much they eat, and then how well those calories get banked.
现在如果想想周围你认识的人,你可能意识到,个人的进食量,以及储存能量的能力之间,存在相当大的差异
应用推荐