-
I'm giving this lecture on love and the two of you are holding hands here in the front row.
我这儿一边正做关于爱的讲座,你们俩在前排还手拉着手呢。
-
Or maybe you want a friend to join the gym with you. So that you can exercise together.
又或者，你希望找一个朋友跟你一起去健身，这样你们俩就可以一块锻炼了。
-
Now, I want to ask a question that we're going to need to think about, the two of you sitting up front here, when I was asking you how you responded to it. Can we have a moral response to this novel?
现在，我想要问你们一个我们将要思考的问题，就你们俩吧，坐在前面的，当我问你们如何回应,我们可以对这部小说有一个道德反思吗？
-
That will be--No, not at me, at each other, and that will be the person If you are unable to resolve this dispute yes, you two, please--if you are unable to resolve this dispute, the person to the right of me will be the smiler.
这将是，不，不是我，互相看，将是这个人,如果你不能解决这个争端的话,对，你们俩，请，如果不能解决，我右手边为微笑方。
-
And you had the best time eating and talking and just looking at life.
你们俩都非常享受美食，愉快地聊着天，交换对生活的看法。
-
I think both of us would love to see your smiling faces, or at least your faces, even if you're not smiling at us every day.
我觉得我们俩都想,看到你们微笑的脸，或者至少是你们的脸，即使你们不是每天都朝着我们俩笑。
-
But you're simply unable to continue the relationship because there's no chemistry.
但你就是没法再维持这段关系了，因为你们俩之间没法擦出火花。
-
And you're actually really getting upset, both of you are,
实际上你们俩都已经有点泄气了。
-
Let's move them this way so they're in focus.
你们俩站在这吧,这样大家都能看到
-
Are the two of you happy with that reply?
你们俩对刚才的回应满意吗？
-
So how did you settle disputes when they fight and disagree, say, Executive Secretary Rumesfeld, who is a fellow Princetonian both went to Princeton, but he wouldn't be the easiest person to deal with.
在他们争论和出现分歧的时候,你是怎么解决的呢，比如说行政秘书拉姆斯菲尔德长吧,你们俩是普林斯顿的校友,但是他在工作中并非很好对付的人。
-
How long have you two been dating?
你们俩在一起多久了？
-
And you both like the food.
你们俩都喜欢吃这些东西。
-
You could use the "Why don't we" pattern to suggest that you both join a gym together.
你可以使用“Why don't we~?”句型来提出你们俩一起去健身的想法。
-
You've had these really deep conversations.
你们俩促膝长谈，深入交流。
应用推荐