• And I don't know why, but since time immemorial that is the way computer scientists have drawn trees.

    叶子在最下面的,我不知道为什么,从记事以来他们就这么画树的,这也许就为什么我们。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But when you asked them why they didn't try it the answers tended to be "I would look silly."

    当你问他们为什么不尝试时,他们的答案往往“这样做会很傻”

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Nobody really believed he still had these sympathies, but the whole question was, why didn't he fess up?

    没有人真的相信他仍怀有这些同情,问题,他为什么不坦率地承认?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But what's interesting about that is why this particular village became the symbol for martyrdom in France. Why?

    关键为什么就这个村子,成了法国殉难的象征,为什么

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Why 1? It's arbitrary, but it's anything other than zero so I just exit because something went wrong and this program is just going to bail.

    为什么是1?这任意的,非零的,因为出错了,我退出程序,然后这个程序就释放了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In fact, I do this as well, I mean I have water with me and I have no idea why because I'm not particularly dehydrated.

    事实上,我也整天带着水壶,我说我随身带水,又不知道为什么要带,因为我并没有特别的脱水症状

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This is the strongest memory I have, and I remembered a) that I didn't learn them, and that was really bad because it kept coming up, but the other thing I remember is that I had no idea why they were important. I didn't really understand what any of these molecules were.

    这就我最深刻的记忆,我记得我并没有学好,这十分不好,因为之后它们总不断出现,另外的事情我记得,我完全没有概念为什么

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • She didn't know why but she listened to him after all-- he was Gandhi.

    她不明白为什么听了他的话-,因为他甘地。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • This may sound like a nuance, but it's important.

    这很重要,为什么?因为这一个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What makes it true that I killed him is that on Monday I shot him and on Wednesday he died from the wound That's what makes it true ? But when did I kill him?

    我杀死他真的因为,星期一我开枪打了他,而星期三他因伤去世,这就为什么是真的,我什么时候杀的他?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That's an evaluation. That's a judgment but it's not a moral judgment. Why not?

    一个评价,一个判断,道德判断,为什么

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But fortunately,again,this is why positive psychology as a network of scholars applying themselves to these ideas and ideals. It's so important because today you'll see throughout the semester that there are so many more tools that we can apply to our lives, to go beyond the zero.

    幸运的,这就为什么要学习积极心理学,大量的学者致力于,研究这些观点,它意义非凡,因为今天你们会看到整个学期的概览,有很多方法可以让我们的生活质量,达到正值。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • The less than side is gonna be a less than sign, and then the word and is going to become not one & but two ampersands back to back, and we'll see why it's two and not one before long.

    小于“侧还用的“小于“,而中间的“and“将去掉,换成两个紧挨着的&符号,至于为什么是&&而不,我们以后会提到。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Keep in mind we do have this p orbital here and it's coming right out at us. And this p orbital is here, but it's empty, it doesn't have any electrons in it, that's why we don't have to worry about it in terms of getting our electrons as far away from each other as possible.

    他们程120度角互相远离,这样它们离得最远,记住我们这里确实有个p轨道,它朝向我们,这里有个p轨道,空的,里面没有电子,这就为什么我们在考虑。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定