The whole telling of the story is not objective at all, and when you think of it in an objective sort of way, it's a completely different story.

整个故事的讲述本就不客观，当你用客观的方法去衡量它时,它就是完全不同的故事了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They're unsaturated fatty acids that get formed when foods are partially hydrogenated.

他们是食品不完全氢化时,形成的不饱和脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选