-
Literally, return the control from this function, and take the value of the next expression, and return that as the value of the whole computation.
正如字面意义上说的，从这个函数返回，然后取得下一个表达式的值,并把这个值作为整个计算的结果返回。
-
They want to make the tests for the... they get into another grade, a little harder.
他们想通过考试……让孩子们升入下一个年级，并提升一点考试难度。
-
Now, compare the first element in each of these lists. Two is less than three, so two ought to be the next element of the list.
现在，比较每个列表的第一个元素,2要比3小，所以2应该是合并后列表的，下一个元素，然后你们就知道了。
-
The fifth degree of the scale after the tonic is the next most important and it's called the dominant note.
主音后面的区域中五度,是下一个重要的概念,它被称为属音
-
And I think that's pretty clearly what's going on in the very next argument that comes up in the dialogue.
我想这就很清楚的,说明了对话录中的,下一个观点是什么
-
If I keep on constructing these boxes within boxes, so the next box would be a little box in here.
如果我不断缩小这个方格,下一个方格会是这样的
-
Advance this pointer-- this finger, to the next element of the list which is 4, make the comparison.
前移这个指示器--也就是这根手指，让它指向列表中的,下一个元素4，再做比较。
-
So, let's make sure everyone kind of has this down, let's do another clicker question here.
好，让我们确保每个人都记下了这点，来做下一个选择题吧。
-
That leads to our next topic that I want to pursue for the remainder of the class, the reform of poetry and the arts.
这导入我们下一个主题,而我想要利用今天剩下的时间，寻找诗学与艺术的改革。
-
Now we're going to take up our heroes at their next point."
现在我们要让英雄进行下一个目标“
-
Now the next one is the chloride.
下一个是氯原子。
-
Maybe I ought to just give you a chance before I turn to the next question to ask any questions that still are not clear for you about this phenomenon of colonization.
或许在我提出下一个问题前,应该给你们机会来提问,谈谈你们对这种殖民现象,有何不解之处
-
You cannot say to me, "Take a force, due to a spring, and see what force it applies and divide by the acceleration and get the mass, " because we haven't defined force, either.
你不能说,"给弹簧施加一个力,看看它能提供多大的力,然后除以加速度,得到质量",因为我们还没给力下一个定义
-
Now, I haven't defined mutual fund yet.
现在我还没有给共同基金下一个定义。
-
The next stage is the phallic stage.
下一个阶段是性器官期。
-
But at the same time you'd like to move on to the next topic.
但同时，你也想进入下一个话题了。
-
The next pattern is an example of an affirmative statement.
下一个句型是一种肯定的陈述。
-
The next pattern is one of my favorites.
下一个句型是我最喜欢的句型之一。
-
OK, constant volume.
下一个。
-
In the very next scene, the final scene, she's walking down the hallway in the hospital and she's sort of smiling and contented, she seemed sort of hopeful.
而下一个镜头，也就是最后一个镜头，她走在医院大厅里,嘴角却流露出一丝满意的微笑，她似乎又变得满怀希望。
-
The 5' carbon has a phosphate off of it and that phosphate is linked to the 3' carbon of the next one and they all have a base hanging off the side.
'碳的磷酸基,连接到下一个戊糖的3'碳部位,它们都有连接在一侧的碱基
-
my next employer would just think I'm lazy.
我的下一个老板会认为我就是懒。
-
OK. The next largest element has to end up in the second last spot. Et cetera. All right, so it's called bubble sort because it does this bubbling up until it gets there.
好的，下一个最大元素又,能跑到倒数第二的位置，等等如此，好的，这称为冒泡排序,因为这个泡泡一直冒到他自己的位置。
-
Then the next pitch on the trumpet is actually an interval of a fifth.
然后下一个音高在小号那里,实际上是一个五度音程
-
Not in the next problems set but in the problem set after that, we'll be exploiting that facility of dictionaries. All right.
好，下一个问题是,我们如何来利用,字典的便利性，好。
-
At this point, we have no other choice but to double up before going to the next energy level, 2px so we'll put a second one in the 2 p x.
在这点上我们没有其他选择,而只有双倍填充,在到下一个能级之前，所以我们放入第二个电子至。
-
If you've ever been using some program, you did something completely innocuous, pull something down from a menu, click a button, you didn't do anything wrong and yet all of a sudden the thing just starts hanging there or you get a little spinning beach ball or the hour glass or whatever it is.
如果你之前在用一些程序，做一些无伤大雅的事情，拉下一个菜单，点击一个按钮，你没有做任何错误的事情,突然间有东西开始一直运行,或者一个沙滩上的小球旋转,或滴漏或是别的什么。
-
Plato's next argument then tries to deal directly with this worry, and it's quite an interesting argument.
柏拉图下一个论证试图,直接应对这种担心，而且这个论证很有意思。
-
So for each person, there is a point representing my income today and my income next period.
所以每个人,在这图上都有一个点表示目前收入和,下一个时间段的收入
-
I want to move to a different approach now and a different approach to analyzing games is going to be about, what we're going to call, best response.
好了,我们讲下一话题,下一个分析博弈的内容,被我们称为最佳对策
应用推荐