And immediately it should probably come into your head that we don't actually have an atomic radius that we can talk about, right?

一提到这点你就应该立刻想到,我们并没有一个真正的原子半径,可以讨论，对吗？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And when you go there, the first thing you think is "Oh my god, this place is amazing."

你一到那里，第一个想到的就是：“天哪，这地方太漂亮了。”

纽约的音乐厅 - SpeakingMax英语口语达人

So you can imagine that this is a very powerful mechanism. So let's look what happens when I run-- start to run this.

因此你可以想到这是一种很强大的机制,让我们看看让我开始运行,这个程序的时候会有什么结果。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This I must say, this topic ignited my imagination when I was a kid when I thought about it; when I was an athlete.

我必须承认，这个话题点燃了我的想象,当我是孩子时想到它;,当我还是一名运动员时。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But I think at this point, it's probably a good place to stop.

但是我想到了这个，可能应该停一停了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The image here that comes to mind for me is one of these deposed kings who ends up waiting on tables to make a living in New York.

我此刻想到的一幅景象,便是一位被废黜的国王,沦落到要在纽约靠当侍应生谋生的结局。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Swarthmore. This is very interesting 'coz after Swarthmore, you went to Duke. And when I think of Swarthmore, I think I've like a super intellectual.

斯沃斯莫尔，我想到一点很有趣，因为这之后，你去了杜克大学，我一想到斯沃斯莫尔，我就觉得自己像一个超级天才。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And I think of that front and back of the page as another kind of knight's move. You think you're looking at one thing, and you land on another.

这让我想到这页的开头和结尾都是一种迂回前进,你认为你正在看某样事物,事实上你在看另一个。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

A lot of the way I think about marketing is through the product itself.

我想到的多数营销方法,集中在产品自身这一媒介上。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

We tend to underestimate the importance of Freudian thought in everyday life because he's transformed our world view to such an extent that it's difficult for us to remember if there's any other way to think about it.

我们常常低估了精神分析理论,在日常生活中的重要性,因为他改变了我们的世界观,让我们以一种自己难以想到的方式,来看待世界。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When you think Upper West Side, you think more of like, you know, rich, celebrity...

一想到上西区，你会更容易想到，“富有、名人”之类的字眼，

富家孩子的生日 - SpeakingMax英语口语达人

But most people think of chemistry as involving reactions.

但是更多的人一想到化学，就会提及到反应。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If seeing things that participate in the forms remind me of the forms, it's got to be because I've met or been acquainted directly with the forms before.

如果我看到了,一种型相的物体能让我想到这型相本身,那么我之前一定直接见过,或者对那型相本身很熟悉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In many moods--at least,when I think about not the simple, the ordinary David Smith case with a single belief or two, but the full bodied--that's a bad term-- the full blown Napoleon case with all the memories,all the beliefs.

至少我想到的不是，这个简单的只拥有一两个信念的案例，而是完全的，不该这么说-,完整的拥有全部记忆和信念的拿破仑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

First possibility I think of under the heading " "A Taste is Just a Tease."

我想到的第一种可能性可以叫做,“品尝只是一种戏弄“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And, 435KJ/mol we can come up with a number of 435 kilojoules per mole HF Well, if we want to get HF, let's see what the FF bond is.

并且，我们想到一个数,如果我们想得到，我们看看FF键是什么。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Actually, I was thinking about this the other day.

其实，我前几天还想到一件事。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Do you want to be lobotomized where that's the only way, at least that we've got so far, to imagine a life that you would enjoy forever.

你们想接受额叶切除术吗,至少那是我们想到的唯一办法，去想象一种永远享受的生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the same way that I indicated previously that although I like chocolate-- I love chocolate--the prospect of having to eat more and more and more and more and more chocolate, eventually the idea becomes a sickening one.

同样适用于我之前的说明,虽然我喜欢巧克力-,我钟爱巧克力，但一想到要吃,更多更多更多的巧克力，最终这个念头变得让人反胃。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选