Although the initial assault may not have been made in your own country, the hour of your liberation is approaching."

VOA: special.2011.06.09

Yeah. So what was your initial meeting like?

是的，那么你们初次见面是怎样的情景呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So the fact of the matter is many of you in your initial papers will get lower grades than you've probably ever gotten before in your life.

实际上，你们中很多人在第一篇论文上,所得的分数可能比这小半辈子得过的都低。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That was your initial data.

这些就是你的初始数据

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I mean unlike a lot of the courses here and at universities, we really do take a much more individualistic approach and that is to say at the end of the day do we consider both upward trending, both your initial experience and also how you approach the course's projects throughout the course of the semester.

我不希望像其他很多课程或在大学中，我们将会采取更个性的方法,也就是说在当天结束前,我们会同时考虑课程进度，考虑你开始的情况,以及如何进行整个学期的学习,也包括如何通过这门课,来帮助你们完成本学期的课程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And then you would recover for a while, that initial phase of the illness would disappear, your fever might go down, you might appear to be normal.

接着你会暂时恢复,在开始阶段出现的症状会消失,你的体温会降下来,看起来似乎比较健康

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选