Everybody sit down again but don't but don't put your--keep your books handy because this is going to be pretty aerobic.
大家都坐下,但不要放下书,拿在手上,因为你们将要做些有氧运动
You're a writer. How do you sell your books?
你是位作家。你都怎么卖你的书?
I don't always do that but I'd like to, ; and I can if you come at 11:30. Bring your books; I'm going to be talking about the texts and I hope you'll have them open.
当然我并不是经常这样,但我还是会尽力,你们需要在11点30分到,带上自己的书;,我会做一些关于课文的讲解,我希望由你们来开始讲。
So you can ask the question to your friend who has offered to share her books with you.
所以你开始询问一个跟你分享书籍的朋友。
your professors are people who wrote the books you are studying,
你的教授就是你所用教材的作者,
Let's look--just to begin with, if you brought your books--let's look at the cover of this book.
首先,如果你们带了书,先看看这本书的封面。
Can you tell us about your favorite books?
你能跟我们讲讲你最喜欢的书吗?
And if you go into the library you could find books on topics that we are discussing here, and you could read on your own.
如果你们进去图书馆,你们可以,找到很多关于我们在这讨论的话题的书,你们可以自己读一读。
And one of your most well-known books is called Animal Liberation.
您最有名的著作之一叫做,《动物解放》
Next time reread for the third time - you will be repaid by your dedication - Books One and Two, this time focusing on the similes. Also, as I mentioned at the beginning of class, read the essays by Stanley Fish and Geoffrey Hartman.
下次再把这两册书读一遍,你们的付出终将得到回报,第一二册书,这次的重点在明喻上,同时,正如我在课的一开始提到的,看斯坦利·费什和杰弗里·哈特曼写的文章。
In this final moment, are there, in your work, a few names of people who we should be looking at or books that we should be reading that you wanna recommend outside your own work?
在节目的最后,您作品中有没有提到一些人物,我们应该关注?,或者是我们应该读的一些书,您想在您除过自己的书之外推荐给我们的?
As you may well have gleaned from your reading, the first books of the poem are particularly absorbed with the idea of forgetting, because more than any other part of Paradise Lost they display so ostentatiously the remarkable scope of Milton's own memory.
可能你们从阅读中也已经得知,这部诗的第一册,尤其表现了“遗忘“这一理念,因为相对于《失乐园》的其他部分,它们如此夸耀地展示了,弥尔顿自身记忆范围的宽广。
应用推荐