• Faulkner resisted. He said,if you grow a vegetable, you can cut it to look like something else, but it will be dead.

    VOA: special.2010.01.03

  • All those things we can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.

    我们会在后半学期讨论到更多的内容,我也希望你们能来跟我一同讨论。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • it basically will give you an idea of where to go. You have the signs, you can ask anyone,

    你基本上就会知道要去哪里了,你可以看看路标,或是问问路,

    关于黑人文化 - SpeakingMax英语口语达人

  • My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man."

    VOA: special.2009.01.19

  • If we try to get you married, we can't go and tell people, People will ask what is that.

    如果你想要结婚,就不能告诉人们,人们会问教士是什么。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • "To those leaders around the globe who seek to sow conflict, or blame their society's ills on the West - know that your people will judge you on what you can build, not what you destroy.

    VOA: special.2009.01.24

  • And if your answer is no, your answer will be no, then you just know you can't use this equation here.

    如果不是,那就不能,你就知道,你不能用这个方程了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "It is not accurate,I can tell you,". The IEC says it will only begin releasing partial results from some provinces on Tuesday.

    VOA: standard.2009.08.23

  • Maybe other principles of hermeneutics will place much more stress on innovation or novelty or difference, but you're not sure people can understand unless they share a great deal of common ground."

    也许诠释学的其他原则更强调,创新,独树一帜,与众不同,但你不能保证人们都能理解,除非他们有很多相同之处“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • You can barely find a job here, he says,No one will hire you because you are Palestinian.

    VOA: standard.2010.06.29

  • Because it says, your program will still give you a value, but it may not be what you intended, and you can't always tell, and that may propagate it's way down through a whole bunch of other computations before it causes some catastrophic failure.

    因为这意味着,你的程序依然会返回一个值,但是这个值可能不是你想要的,你可能还分辨不出来,而且这种情况会传播,结果会沿着正果计算过程传播下去,直到产生一个灾难性的错误。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "Ask any Kenyan, and every Kenyan will say,' Please can you go sign that thing very fast,".

    VOA: standard.2009.10.13

  • If you can't come by at that hour, you can send me email and I will be happy to meet with you.

    如果你们不能在那个时间来的话,你们可以给我发邮件,和你们会见我很开心。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But given time and given the leadership that each of you can provide, the torn fabric of society will be woven together, stitch by stitch, choice by choice,".

    VOA: standard.2009.10.12

  • This is very important, because when you buy a rope, they will tell you how much tension it can take before it'll snap.

    这非常重要,因为你去买绳子,他们会告诉你,绳子能承受的最大拉力是多少

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And they helped me with my resume writing, with mock interviews, with just about any type of resource that you can think of that will help someone attain a job, and retain their job also,".

    VOA: standard.2009.12.25

  • If an impure object--and you will see here these overlapping pairs, if you can imagine the lower pair sort of being plunked down on top of this pair, that will give you an idea of what we're trying to convey with this image.

    如果一个不纯洁的东西--看这里,这些重叠的单词,假设这两个单词,突然跑到这两个的上面,这样你就会对我们这个图示想传达的内容有个概念。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "We hope as this debate goes forward we will have a chance to meet with you and your administration and the Congressional ideas that work that states can implement, so we can all work together."

    VOA: standard.2010.02.22

  • If you think back to the previous graph that I showed you about race, you can see how there will be an interaction of race and gender.

    回想一下上一幅图,种族与代谢综合征的关系图,我们就可以将种族与性别结合考虑

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • "The massive health care plans being crafted behind closed doors in Washington will ultimately allow the government to decide what doctors we can see, what treatments the government thinks you deserve, and what medicines you can receive,".

    VOA: standard.2009.10.17

  • We are physical objects that labor under the illusion that we have free will, but after all, free will isn't something that you can just see, right?

    我们生活在人有自由意志,这样的错觉下,但毕竟,自由意志不是那种可以看得到的东西,对吧

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "So as you can imagine, if you are say 50,55 or younger, the surgeons will be very hesitant to place these metal joints in your body because knowing that in 10 to 15 years, there's a chance these would fail."

    VOA: standard.2010.08.11

  • If the sheep grows up in the right way, and people have shown that this will work, you can milk the sheep, the sheep has milk, the milk has insulin in it.

    如果绵羊正常生长,人们已经证明这的确可行,你可以为绵羊挤奶,绵羊会产奶,而羊奶中有胰岛素

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I think I know The truth is hiding in your eyes And its hanging on your tongue Just boiling in my blood But you think that I can't see What kind of man that you are If you're a man at all Well, I will figure this one out on my own I'm screaming I love you so My thoughts you can't decode How did we get here?

    VOA: standard.other

  • Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind? That's an image taken from the metamorphosis of the butterfly within the chrysalis.

    你能够让一本小说,就像他在那篇文章里说的那样,会在他,脑海里秘密的“展开翅膀,伸出爪子“?,这是从蝴蝶羽化中,借鉴来的比喻。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The poet William Wordsworth wrote, "The child is father to the man," and what this means is that you can see within every child the adult he or she will become.

    诗人威廉·华兹华斯写道,"三岁定终身",意思是,你可以从孩子儿时的身影中,看出他或她成人后的样子

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I can't give it what it wants," know that when you're writing code and the problems that will remind of this, if you absolutely have to kill your program, you don't have to close the window, CTRL+C reboot crazy stuff like that, generally you can hit CTRL+C and it will just abort the program right where it is, in case you ever get trapped in some awkward situation.

    我不能给它所要的“,当你在写代码时,程序将,提醒这个问题,如果你不得不,关闭这个程序,你不需要关闭这个窗口,重启像那样的疯狂举动,通常你可以敲,它将会在这个地方终止那个程序,假使你陷入了尴尬的处境。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now, most of you will say someone that wealthy surely we can tax them to meet the pressing needs of people who lack in education or lack enough to eat or lack decent housing.

    你们很多人会说,这么有钱的人,我们当然可以向他收税,以满足那些得不到教育,缺乏食物或者无家可归者的迫切需求。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • This was when you had this big track, and if you have wandered around different Greek cities that are dug up, some of them will have the hippodrome there, and you can see how huge they were.

    里面是大型赛道,如果你参观过发掘出土的希腊城市,有一些会有赛马场,非常宏伟巨大。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • I didn't get it. Somebody else will say, can you do number three on the homework for me?

    我不懂,还有人会说,你能为我解答家庭作业的第三题吗?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定