I've got thirty-nine acres here and you can see it's all under about ten to twelve feet of water.

VOA: special.2010.05.17

The chart you see here suggests that 72% of last year's students had zero prior computer science background.

这个图表显示的是%,去年修这门课的学生中,72％的人没有计算机方面的专业知识背景。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

all the stars that you see here on the Walk of Fame

你在这儿的星光大道上看到的所有明星

街头邂逅明星 - SpeakingMax英语口语达人

It is really more famous for the unusual people and animals you can see here.

VOA: special.2010.03.22

Whereas the list assignment you see here did not rebind the object l 1, it changed this. OK?

并没有对包含1的对象做重新绑定,所以这有所改变，对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Then the gray-haired woman spoke: "So,you see,that's why I come and put flowers here.

VOA: special.2010.05.15

So what you see here is a narrator who has learned to do that parsing.

这里的陈述是带有分析的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Promoting our common goals around education,health care, energy,public safety, and,I think in each of those areas, you actually see on the floor here new innovative ideas to take advantage of this general purposes technology that broadband is, and apply it to provide better services at lower cost in each of these areas."

VOA: special.2010.01.26

And of course then there's the extreme bagel that you see here.

当然,还有更极端的松饼,你们看

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"Wish you good luck,God speed, and we will see you back here in about two weeks."

VOA: standard.2010.02.08

So what you gonna see here in United States, especially at university level, is a stronger need for Muslim chaplains.

因此在美国，特别是在大学里面，需要越来越多的穆斯林教士。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Well, I think I know how Do you see what we've done We're gonna make such fools of ourselves How did we get here?

VOA: standard.other

It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.

这个词其实有指示，方法，教义的意思，它也指,这边列出的五经，从《创世纪》到《申命记》

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"There is the environment here, as you see outside,the accommodation, the street as you see.

VOA: standard.2009.11.05

8 You will see if you get --I think the delta here is 1.78, 8 which is roughly 1.8.

我认为电负性差值应该是1。,约等于1。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"There's a classic one here which is lads walking to work, it's early morning you can see on the left hand side there's a band which is very typical of these big work institutions,".

VOA: standard.2009.12.09

First of all, as you can see by the trajectory here, it's very conjunct, right, all neighboring notes here.

首先,你可以通过这里的轨迹看到,这是明显的级进,全是相邻的音符

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"And,when you get the sense of cooperation and common goals, common purposes among the people here today, you cannot help but see that this is something positive growing out of something that is such a tragedy."

VOA: standard.2009.10.19

So, if I kind of circle where the probability gets somewhat substantial here, you can see we're much closer to the nucleus at the s orbital than we are for the p, then when we are for the d.

我把概率,很大的地方圈出来，你们可以看到在ｓ轨道上,比ｐ轨道更接近原子核，最远是ｄ轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Here you see the study of the family tree which used the family timeline before.

这是孩子们在利用,家族时间表来分析族谱。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And you'll recognize some of the parts of the image, you can see the ribcage here, the bones, you can see the heart is this large bright object down here.

你们会认出图中的一些器官,胸腔在这儿,这是骨骼,心脏是下面这个大而亮的物体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Glad to see you here.

很高兴在这看到你们。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I don't know how well you can see it in this figure here, is the slope of a straight line connecting these two points, and as the points come closer and closer, the straight line would become tangent to the curve.

我不清楚你们对于这个图像的理解,这条连接两点的斜线,随着两点距离逐渐缩小,两点连线会变成曲线的切线

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But in terms of like, if you're living here day to day, you just kind of see two.

但是就那样而言，如果你天天住在这里，你大概只可以看到两个季节。

关于伦敦的天气 - SpeakingMax英语口语达人

So, when you see this object over here you categorize it as a chair and you recognize that you could probably sit on it.

当你看到这边的这件物体,你就把它划到椅子的类别下,然后你就知道你可以坐上去。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

so that's what he did, he rigged up a lever here, you can see.

这就是他做的，你能看到，他做了一个杠杆装置。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

I'm guessing you can see a pattern emerging here.

我想你们已经可以看到其中的规律了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You see what we've got here?

你们都弄懂这个结论了吧？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And here you see in the Odyssey is what it would likely be, and the place where you see it is back in Ithaca when Odysseus is there or when we're taken to see what's going on.

现在我们再看看《奥德赛》,你会看到,奥德修斯最终回到了,伊萨卡岛,他的故乡

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And the last piece I want you to see here, and then I'll let you go is, notice now how that encapsulation, that binding things together has really helped me.

我想要的那么干净，最后一点要给大家讲的是，也就是下课前讲的一点，就是请注意这里是怎么封装的,也就是把东西绑定在一起。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选