You kind of know the world we're getting into. It is not a history lesson.

VOA: standard.2010.04.08

you're getting those.] There I had her; she yawned and responded: "It's late. I'm tired."

但愿你能领会），这下她半天没说话,过了会儿，她打着哈欠说，太晚了，我睡了“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And in a sense, it's more democratic because you're getting people who are quote "amateurs".

从某种意义上讲，这个节目更加民主，因为参赛者都是所谓的业余爱好者。

美国偶像 - SpeakingMax英语口语达人

Instead, you're getting something, a language that tries to come but to life as we experience it.

相反，你会看到的是一种非常亲密的语言,而是在我们体验到的那一面。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

To me, when you read the detail you're getting into something deep and important about the way everything works and so I start to find it interesting.

对我来说,但你读到细节时,你就会了解到事物机制中,一些深刻并重要的东西了,所以我觉得它很有趣

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, you're treating healthy people and you're trying to prevent them from getting a disease and you don't know who's going to get it.

所以,你处治的对象是健康人群,要使他们远离疾病,但你不知道谁会被感染

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's the fact you're getting this extra benefit from working with someone else that makes it worth while working as a team to start with.

但是现实是在你和他人合作中,你会获得额外的收益,这样合作才有价值

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So I'm sorry to have sort of the long gloom and doom, but it seems that it's only fair to let you know what you're getting into.

所以我抱歉说了这么的冗长的规矩，但是这合理让知道你们将要面对什么。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You got married, you're getting a transplant, whatever it is. That's fine.

比如你要结婚了,你要做移植手术了,不管是什么,没关系的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, you probably don't want to pick any point down here, because you're not getting anything by picking a point down there because you could have a better point by just moving it up here.

你不会选择这里以下的任意一点，因为你的回报不是最优的,上面这一点会使你有更好的回报。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选