-
She might tell him that he is the only person she wants, or "I only have eyes for you."
VOA: special.2009.09.06
-
Don't fail him or he will drive you out just as he drove out the Canaanites. That's a theme in Deuteronomy.
不要让他失望，否则他也会驱逐你,就如同他驱逐迦南人，这是《申命记》的一个主题。
-
You can discuss with your friend where he or she would prefer to go.
你可以跟你的朋友讨论他/她想去什么地方吃饭。
-
If someone is doing an extremely good job and is very successful, you might say he or she is batting one thousand.
VOA: special.2009.04.12
-
I told you a story in which he wakes up,or his personality wakes up, however we should put it,in Michigan.
刚才的故事是，他醒来了，或说他的人格醒来了，地点是密西根。
-
Or,he might show you one of many guinea fowl, which he jokingly says are also called "Chobe chickens."
VOA: special.2009.08.19
-
So in the story Dudley is there, pen knife in hand, but instead of the prayer or before the prayer, he says "Parker, would you mind?"
故事里达德利手拿小刀，没有做祷告，或是在做祷告前，他说，派克，介意我们杀你吗“
-
He said,"What is the use of being elected or re-elected, if you don't stand for something."
VOA: special.2010.05.20
-
So, in fact, you might want to marry John because he reminds you of your father or because you want to get back at somebody for betraying you.
所以，事实上你想与约翰结婚,可能是因为他让你想起了你的父亲,或是因为你想要报复曾经背叛了你的人。
-
And when someone says your words or actions hit the nail on the head, he means what you said or did was exactly right.
VOA: special.2009.09.20
-
He can belt you with that shield, and if he's stronger than you are, or better prepared or more balanced than you are, he could knock your shield out of your hand.
他能用盾牌猛击,如果他比你强壮,或准备充分,或平衡能力比你强的话,他能将你的盾牌击飞
-
He says you can harvest parsley by cutting most of the plant, or leave more of the plant in the ground for a second crop.
VOA: special.2009.06.02
-
What does that say about your thinking about ? your fellow citizens when you arm yourselves going for a trip, of his fellow citizens ? when he locks his doors at night or of his children ? and servants when he locks his chests?
你们觉得你的同胞对你,带着武器骑行有什么看法,把门闩起来的时候,对同胞们是什么看法,把箱子锁起来时对自己的子女仆人是什么看法？
-
"As you can see I can't tell right now whether he wants to eat more or whether he needs to burp, so we might try the burping.
VOA: special.2010.08.04
-
But in terms of reality, he's no more an expert in this than you are, or than anybody is.
但是就现实来说，他不如你们这般专业，他也不如其他任何人。
-
"As you watch the film you get in your ear a description of 'He is now hitting somebody with a stick,' or whatever the case may be.
VOA: special.2010.03.01
-
He gives an example--I like to-- he gives an example from a book that-- or it's a collection-- You know this?
他举了个例子...我想要...,他举了一本书上的例子,或者说是本作品集,有谁知道这本作品集吗
-
When someone has you buffaloed, he has tricked or fooled you.
VOA: special.2009.02.15
-
And the serpent tells her, No, "you are not going to die" if you touch or eat the fruit. In fact, he adds, the fruit will bring you wisdom making humans like gods who know good and bad.
蛇对她说，不，你不会死,如果你碰了，或者吃了智慧果,你就可以变得像上帝一样明辨是非。
-
He showed his personality and energy in his famous shout: "If you are an American or you're just a human being and got any blood going through your veins -- AHHOOWW! I feel good!"
VOA: special.2010.05.16
-
Can you give us a couple of examples what he'd do in a day or when a situation arises to safeguard the national security.
你可以举些例子,说说总统每天做什么,当情况发生时如何处理,来确保国家安全吗。
-
"If you get a doctor who is away in the village and has come across a case he or she thinks is beyond him or her, why cannot that doctor be able to link up easily with a senior doctor in Korle Bu to get advice on it?
VOA: special.2009.06.17
-
He or she been flirting with you non-stop. And you'd like them to stop.
他/她不停地试图跟你打情骂俏。你希望他们停止。
-
He says,at the end of the day, you are sure to make at least three or four dollars, to sustain your family.
VOA: standard.2010.04.22
-
And he or she is cooking for you.
他/她正在为你们做饭。
-
You get graduate students cheap labor or some other form ofcheap labor and he had them sit in front of the scintillation screen and they count.
如果你成为研究生,或者其他形式的廉价劳动力,他们必须得坐在,闪烁器前面，不停的计数。
-
But the question isn't really, is there something you could do to a human being ? so that he'd be happy, or at least enjoying himself, forever?
但问题并非，是否有办法改变人类,让他快乐或起码永远享受自己？
-
.. So that makes me feel like I have to take the - You want to throw the book at him when he lacks remorse or a sense of having done anything wrong.
让我觉得我必须得-,你想严惩他是吗,因为他毫无悔意，或不认为自己做错事。
-
"He's the type of teacher you either love or hate."
他是那种让人又爱又恨的老师“
-
So when we say, he says invisible things can't be destroyed, he means the things that you can't see or touch or hear or feel, whatever it is, see, touch, smell, taste.
所以当我们说，他说无形的东西不可毁灭，他的意思是你看不见摸不着,听不见也感觉不到的东西，看，摸，问，尝所有这些。
应用推荐