But O I love you it sings, my little my country My food my parent my child I want you my own My flower my fin my life my lightness my O...
VOA: special.2011.01.31
Let your repentance salt my shoe leather," I said presently, " and then, as I lately sheathed my blade of anger, so sheath you my blade of love."
你的悔意只配擦我的皮鞋,我当即就说“,方才我收起愤怒之剑时,也收起了对你的爱情之剑“
And I can tell you my personal story because I studied English for five years at university,
我可以告诉你我的亲身经历,因为我在大学学习了五年的英语,
"You want everything. I give you my hand, I give you my breast- and then this one,you can't get it."
VOA: standard.2010.07.01
Some of you already know this, but let me talk about that and then give you my view on it.
你们在座中的有些人已经有些了解,不过我还是会做介绍,然后给出我的观点
Lebanese-American poet and philosopher Khalil Gibran said, "I love you my brother, whoever you are, whether you worship in your church, kneel in your temple or pray in your mosque."
VOA: standard.2010.05.20
the madman is holy as you my soul are holy!
疯子和你一样神圣,我的灵魂神圣!
One day his mother said When Pierre climbed out of bed Good morning,darling boy, you are my only joy.
VOA: special.2009.10.05
And I've argued-- I've shared with you my reasons for thinking that those arguments are not compelling.
而我也辩驳过了,我给你们讲过为什么我认为,这些论证并不具有说服力
"You know, the judge sentenced me here, so my first thoughts were kinda, you know,uh,this is kinda, Shakespeare's not my thing.
VOA: special.2010.06.03
And for her, love doesn't mean say I love you my little baby, to her kitten or make a cooing noise to show her love.
对于它来讲,爱并不意味着,要对它的宝宝说,我爱你宝宝,或者制造呜呜的叫声来表达它的爱。
You might say when I wear my best clothes, I am dressed to the nines or dressed to the teeth.
VOA: special.2010.05.09
I had such a great time with it, so I'm telling you my experience.
读这本书是种享受,跟你们交流下经验吧
A waiter in the play tells a customer, "If you need any Scotch or gin,Sir My number is Eighty-Six."
VOA: special.2010.01.08
I won't sing for you or give you my Italian, but these famous lines, "London Bridge is falling down, falling down, falling down" and so on, these come from the conclusion to The Waste Land.
我不会给你唱出来或者秀我的意大利文,但是这些著名的词句,“伦敦桥在倒塌“,“在倒塌,在倒塌“,以及种种,这些是从《荒原》的结束语中来的。
You came down in my dressing room and you said, 'Kid,this ain't your night.' We're going for the price on Wilson?'
VOA: special.2009.11.30
Now if you look at my derivation here, there's one spot where I could have just stopped and proven my point without going through the whole thing.
如果仔细检查我的推导过程,你会发现其实,我们不用研究整个循环过程,就可以证明我们要证的公式。
I asked to see you to learn upon what terms you would receive the surrender of my army."
VOA: special.2009.12.24
You know, my experience with this is, when you go from having a small number to a really large number of people, if you don't a process, it becomes real chaos.
我的经验是,公司的员工由很少,增长到很多,如果没有一个程序,很容易乱套。
"Houston,while you're looking that up, you might recognize what I have in my hand as the handle for the contingency sample return;
VOA: special.2011.05.15
If my advice is lost in the wind and you do not do as I wish, I do not recognize you as my son."
如果你辜负了我对你的期望,胆敢把我的话当耳边风,我就绝不认你这个儿子"
"And,it is strange that if you hate my brother so much, why would you marry his sister!"
VOA: special.2009.06.27
What did you tell my son ? to make him bring homeless man into my house?
你对我儿子说了什么,让他把一个流浪汉带回家?
You can make your own chances. But first you have to know what you are after,my dear."
VOA: special.2009.02.14
It doesn't tell you this is my hometown and this is Japan and so forth. It gives you a lot of visual cues that you use in my personal journey to see what Japan is like on a personal level.
就在于车上没有人说话,它不直接告诉你这是,我的家乡,这是日本等等,它给你许多,视觉提示,你会通过这些提示,从个人的角度看日本。
"My friends,I ask you to join in this historic journey to have the courage to choose change.
VOA: special.2009.09.13
You get my point though.
你们理解我想说的。
Well,I hope you do a good job,Colonel. If I do not, you will have my profound apologies.
VOA: special.2009.03.22
You Are My Sunshine, Brother, Where Art Thou?
你是我的阳光》《老兄,你在哪儿》
Rather, you are my brothers and my sisters.
而是称你们为我的兄弟姐妹。
应用推荐