-
He told Lincoln: "If you are as happy to get into the White House as I am to get out of it, you must be the happiest man alive!"
VOA: special.2009.07.30
-
Ok I've never even seen it, so that's good -- you must be better travelled than I.
有一部分，我从来没见过这是什么,很好，你们旅游的比我多哈。
-
Best way to lose weight? Well, first of all, you must be active.
减肥最好的办法？嗯，首先，你必须积极主动。
-
It must be seen. You must be able to produce it.
VOA: special.2010.04.24
-
And he says, "No, no, I'm too miserable and wretched," And the guy says, "Oh, you must be some kind of a merchant."
他推辞道,不,我的腿脚不利索,那些人答道,你肯定是到处兜售的商人
-
"That is true," I said, "but you must be careful."
VOA: special.2009.02.07
-
I could say "this must be a great day for you" or "you must be a lot of--under a lot of stress or you must want something."
我会想“你今天一定碰到什么好事了”,或者想”你今天一定压力很大了“,或者”你一定是有事相求了“
-
You must be my FNGs. Morning, sir.
VOA: standard.other
-
But you must be here for the final.
但是你们必须来这参加期末考试。
-
So the questions must be dealt with carefully, the same way you would handle any other hot potato.
VOA: special.2009.12.06
-
You must be pretty good at estimating calories if that--you ask that.
你这样问了,说明你很擅长估计卡路里
-
I cannot live with you, It would be life, And life is over there Behind the shelf So we must keep apart, You there,I here, With just the door ajar That oceans are,And prayer, And that pale sustenance,Despair!
VOA: special.2010.07.18
-
And if you want to join the political game, you must be prepared to get your hands dirty, ? and what Machiavelli means by that, ? how he comes to this problem.
如果你想参与到政治游戏中去，你必须做好弄脏你的手的准备，马基雅维利这么说是什么意思，他是如何谈到这个问题的。
-
If then You slay this people to a man, the nations who have heard Your fame will say, 'It must be because the Lord was powerless to bring that people into the land He had promised them on oath that He slaughtered them in the wilderness.
如今你若把这些人杀了，那听到你名声的国家会说,耶和华因为不能把这些人领进,向他们起誓的应许之地,所以在旷野中把他们杀了。
-
Aha! So to study and grasp things about dead bodies, corpses, you must yourself be a dead body.
所以为了研究并掌握关于尸体的知识,你自己必须先是一具死尸
-
If you want to have high level of creativity, it's a must you have to be depressed.
如果你想拥有更高水平的创造力，必须承受抑郁。
-
And then you've got to be willing to do the things you must do.
然后你必须对要做的事情有兴趣。
-
You must love loyal advisors and servants, whether they be foreigners or our own people, and spare no effort to serve the common good."
你一定要热爱俄国那些忠诚的大臣和臣民,不管他是来自外国还是国内,同时你也必须不遗余力地为公共利益服务"
-
And we must know what the result is supposed to be. Typically when you run an experiment, you say, and I think the answer will be x.
这样我们可以来查看代码的进程,我们还必须清楚结果应该是怎么样的，比如当你运行一个实验的时候。
-
If it's Thursday, it must be Lacan.' You can't approach theory that way.
如果今天是周四，我们就讲雅克，拉冈’,你不能这样对待理论。
-
This was my first glance at plum pudding, and I guess you can see that this must be that positive part -- most of the plums are within that, and you can see all these little raisins or plums in here, that would be that negative charge.
我想你们可以，看到着一定是正电部分,大部分的李子,都在这里面，你们也可以看到,这些小的葡萄干或李子，这就是负电荷。
-
That must be an interesting story, but I just have it here, and I think the poem tells you something about engineering if you go through it - and the problems of engineering.
这一定是个有趣的故事,我就这么一讲,我想这首民谣告诉了我们,关于工程的一些东西,如果做工程的话,关于工程的一些问题
-
If you're not taking notes in this lecture, you have to write down at least one sentence. You must write this down because this will be the most important thing I say all morning: Milton's Paradise Lost is the first narrative poem in English that didn't rhyme.
就算你们这堂课不记笔记，也一定要记下至少一句话，一定要把这记下来,这是我一早上说的最重要的一句话了：,弥尔顿的《失乐园》是,第一首不押韵的英语叙事诗。
-
Now, I don't know how far back it goes but it must be that in ancient times some people would say, all right you're going to be doing more work or you're contributing more to this enterprise, we'll give you a bigger share of the profits.
我不知道这能追溯到什么时候,但在古时候肯定有人说,好吧,你比别人干得多,你对公司的贡献更大,我们会把收入的大头给你
-
For example, if you are running behind schedule and you really must be moving to your next appointment,
例如，如果你已经比计划的时间晚了，不得不马上赶赴下一场约会的时候，
-
It makes sense, right, because you know we got less work out and delta u is the same right, so it must be that less heat got transferred.
这是显而易见的，因为输出的功更少,且Δu相等，所以需要的热量更少。
-
Your friend walks in the door and although you were nice and cozy, you can tell that outside, the situation must be different.
你的朋友走进门，尽管你觉得温暖舒适，但你明白外面肯定是冰天雪地。
-
Even though we have a noun, the smile, that if you're not careful might lull you into thinking there must be a thing, the smile.
即使我们有笑容这个名词,如果你不够谨慎,可能会想当然地认为,一定存在着笑容这一事物
-
That must be the time you spend in preparation in studying.
那肯定是你们应该,花费来准备学习的时间。
-
You can't say, 'If it's Tuesday, it must be Foucault.
你不能说，如果今天是周二，我们就讲福柯。
应用推荐