-
"And so you have come to take a closer look at my father's rare collection."
VOA: special.2009.05.30
-
So, if you look at any engineering system, the performance of that engineering system is a function of its design and its construction.
如果你们观察过工程系统，工程系统的性能就是,它的设计和构造的功能。
-
So if you look Chanel, Cartier, Rolex... anything you want that's high-end, you're going to find it here.
所以你要是想买香奈尔、卡地亚、劳力士……所有你想买的高端的东西在这里都能找到。
-
And Mexico would say, 'Well look, if you weren't consuming so many drugs, we wouldn't have the problems we are having.'
VOA: standard.2010.07.02
-
So you should be able to look at your periodic table and see this, or also I've written the trend here.
大家应该能够通过查周期表，或者通过看我写在这里的趋势看出来。
-
"I think with the plastic surgery, it's just gone so crazy that if you look at certain people, they don't look human anymore."
VOA: standard.2010.07.22
-
I'm so glad you join us today and we look forward to seeing you again at the next Inner Core.
感谢大家参与我们的讲座,我们下次见。
-
"So he did it!" "If you look at the Norman Rockwell painting of Christmas,that's my memory.
VOA: standard.2009.12.25
-
So I'm going to ask you to look now at this set of things, which is solve 1 and Barnyard 1.
所以我想问问,现在你怎样看待一些列事情。
-
and so any actor playing him, you've got the people going 'he doesn't look like him',"
VOA: standard.2009.12.17
-
So, if in Frost you can't look to God for it, what kind of hope can be offered?
所以你不能从弗罗斯特的诗中寻找上帝，他会给我们怎样的希望？
-
"So they very quickly turn into about 13 tons per mile, and when you look at an eighty mile reach, it's phenomenal how much bio mass is taken up by these Asian Carp."
VOA: standard.2010.07.20
-
They are supposed to take that light out, but maybe by the end of the semester a miracle will occur. So why don't you look over here.
他们应该把灯关掉，但是可能直到期末这个奇迹,才会发生，所以，你们看这边吧。
-
They were so effective and cost effective and yet immunization rates were on the decline if you look back 10 years ago, However,she says in the last nine years, immunization rates for such diseases as diphtheria, tetanus and pertussis have risen sharply.
VOA: standard.2010.01.29
-
And that's a difference in authorship. So if you look, for example, at the prologue to the laws of Ur-nammu: An and Enlil gave kingship to Ur-nammu, but Ur-nammu is said to establish equity and the laws.
这是由作者决定的差别，例如，在吾珥南模法典的，序言里提到，安努和恩利勒将王位传给了吾珥南模,但据说是吾珥南模建立了衡平法和这部法典。
-
They look at you as if you're phony. I also think as an actor, you want to be able to play many parts, and if you have so much surgery done that you could only look a certain way, you're limiting the parts you're going to play."
VOA: standard.2010.07.22
-
So you should know when you look at a graph like this what it's doing.
因此当你看到这样一个图表时,要知道它是怎样运动的
-
I've just copied it here so you could take a look at it.
我只是将它复制在这以便你们能够看到它
-
But did anybody have the temptation at all, and maybe even yielded to it, to eat differently the day you're keeping a record so that you look good to yourself or you know, to whoever grades those?
是不是所有人都受到诱惑,甚至屈服于此,记录的时候刻意每天吃不同的食物,然后觉得自己的记录看起来会好些,这是跟谁评比吗
-
So if you learn how to look at films and if you are a real film buff, even bad movies will be useful, because they will give you things to develop your sensitivity toward the nature of film itself.
所以如果你们可以学会如何看电影,如果你们真的对电影了如指掌，即使是不好的电影也会很有用，因为,它会培养你对,电影本质的敏感程度。
-
If it doesn't make sense, you'll-- If it doesn't make sense or, more to the point, if it's something that you do that's foolish or makes you look manipulative or cheap, you'll distort it in your head so that it does make sense.
如果你的行为不合理，你会…,如果你的行为不合理，或者更确切的地说，如果你的行为很愚蠢,或者让你显得很攻于心计，或很廉价，你就会捏造理由说服自己这是合理的。
-
with the economic downturn in recent times, it certainly does, you know, look not so encouraging,
近期的经济衰退让境况看起来没那么振奋人心，
-
And so then we get a new personality and you say, Oh look,that's going to be you,your body,your brain.
然后得到新的人格，你会说，看着，这就是你，你的身体和大脑。
-
So once you look at Star Festival then you can think about the questions you have to answer and then question maybe the same thing I ask myself: who am I? While maybe some other questions.
所以当你看“七夕“的时候,你可以考虑你必须要回答的问题,这个问题有可能是我问自己的那个同样的问题：,我是谁？或者其它的问题。
-
So the company--it used to be you could look on--you can still see this.
以前可以查查...现在也能查到
-
Everybody in this row close their eyes so you can't look around you.
这排的同学把眼睛闭上,这样你们就看不到周围了
-
Even if you come home about two or 2:30 in the morning near our apartment you can still see rather large rats dashing across the street; some of them look so bloated they look like sangliers, or wild boar, which you can see occasionally in parts of rural France.
如果你是在凌晨两点或两点半回家,在你家附近,仍会有来回乱窜的特大号老鼠,你偶尔可以在法国的乡下看到,一些老鼠大得像野猪
-
So if you look at the cars driving by, most of them are Land Rovers and Mercedes.
那么你看周围开过的车，大都是陆虎和梅塞德斯。
-
And because there're so many issues you could look at when we talked about what is a just university.
另外有许多问题,都和公正的大学这个话题有关。
-
But you can also look at it qualitatively, so, if you think about the force between the electron and the proton, you could just qualitatively think about what's happening.
但你也可以定性的来研究这个问题，所以如果你们考虑电子,和质子之间的作用力,你可以定性的来想。
应用推荐