But the look on everyone's face, when you are finished and packing, it is the best smile in the world;
VOA: special.2009.03.22
It doesn't mean anything until you know how many shares are outstanding because if I own one thousand shares and then you look it up and find out how many shares are outstanding-- there are one thousand-- you say, hey I own the whole company.
这毫无意义,除非你知道总共发行的股票数量,如果你有十手股票,但后来发现,总共发行的股票数量,就是一千股,你就可以说,整个公司都是我的
But when you look at the bill, it is very expensive and you can't afford to pay that.
但当你看见账单时,你才发现这太贵了,你负担不起。
Faulkner resisted. He said,if you grow a vegetable, you can cut it to look like something else, but it will be dead.
VOA: special.2010.01.03
If you look at page 62, it's in these little stories: Remi woke up and saw me come in the window.
看第62页,在这些小故事里就有:,雷米醒来看见我在窗前。
After all,it is not every day you can look out of your bedroom window and see a monkey or elephant standing outside.
VOA: special.2009.08.19
How many steps does it take for this function to run? Well, you can kind of look at it, right?
这个方法运行了多少补?,你可以看看代码?
It is so detailed that unless you look up close, you would think it was a painting.
VOA: special.2009.11.04
You can look at it with those poems in mind where Yeats imagines a new world coming into being, ushered in through the blood of the old.
你们可以回忆一下那两首诗,其中叶芝想象了一个新的世界,那从旧世界鲜血里开辟。
If it is necessary to borrow some money to fix the car, you should look for a friend who is an "easy touch".
VOA: special.2009.06.07
But you can also look at it qualitatively, so, if you think about the force between the electron and the proton, you could just qualitatively think about what's happening.
但你也可以定性的来研究这个问题,所以如果你们考虑电子,和质子之间的作用力,你可以定性的来想。
It is very early in the morning. If you look carefully at the painting, you can see two small points of the color orange.
VOA: special.2010.07.25
And what's interesting is that if you look at the utopian rhetoric it almost always includes hints of this utopian relationship to schooling.
有意思的是,如果你了解乌托邦这一修辞比喻,其含义常常包括,与教育的乌托邦一般的关系的暗示性信息。
"I am good at it!" "Look at you! Now, how good you are!" "Growing in front of you!" And,finally,movie director Quentin Tarantino has a new film to be released in August.
VOA: special.2009.06.12
If you look really carefully, you could find it was not a single line but two lines, and Bohr is silent on such matters.
如果你仔细观察的话,会发现这是两条谱线而非一条,对这一研究,波尔不得不沉默。
And you can ask them any sort of question you want, and they'll look it up in English or in Hindi, or whatever the main language is, and translate the answer right back for you."
VOA: special.2009.10.12
But when you look at it in a comparative light in its legal context, we see that it's a polemic against the class distinctions that were being drawn in antecedent and contemporary legal systems, such as the Code of Hammurabi.
但当你在法律背景下以一种比较的观点看待它时,会发现它驳倒了存在于先前的和同时代的,法律体系中的阶级差异,例如,汉穆拉比法典。
People still look at you weird, but it's like, 'All right,he's disabled now, but it's kind of OK now.'" Matthew Sapolin is commissioner of the Mayor's Office for People with Disabilities, and he is blind.
VOA: special.2010.07.28
Come with me now, open up your New Testament as you're just going to look at it, and we're going to go through a rushed little survey, through the New Testament.
跟着我,打开手头的新约,当做要开始看,我们要进行一次速读,过一遍新约全篇。
"And then when you look at how it's taught, you have some teachers who are teaching handwriting by providing instruction for ten,fifteen minutes a day, and then other teachers who basically teach it for sixty to seventy minutes a day which really for handwriting is pretty much death."
VOA: special.2009.10.29
If you look at it that way, then you're violating another one of Locke's treatises, which is that you can't take anything from anyone else.
如果你这么想的话,你就违反了,洛克的另一个论点,就是你不能拿走他人的财产。
It's obvious. On the other hand, if you only look at the environmental impact, you can hurt people's livelihoods."
VOA: standard.2010.02.22
I urge you to look at it if you're interested.
我建议如你们感兴趣可以读一读。
"In fact, if you look at it carefully, it will lead to endless taxpayer bailouts of Wall Street banks."
VOA: standard.2010.04.19
I've just copied it here so you could take a look at it.
我只是将它复制在这以便你们能够看到它
"But if you look at the price and if you look at the benefit and you compare that, it's worth it.
VOA: standard.2010.03.23
Now, if you look at the brain— If you took the brain out and held it up, it would look pretty symmetrical, but it actually is not.
如果你仔细观察大脑,如果你把大脑拿出来,放在手上,它看起去会是非常的对称,但事实并非如此
"By applying this technology on top of another technology, it may help you to look differently at the specimen."
VOA: standard.2010.05.05
If you look back over it, there was no major or minor in western music up until about sixteenth century, and then people started writing these things called madrigals, that were tied to texts.
如果回顾下历史,大家会发现直到十六世纪,西方世界才出现大调和小调,那时人们开始写一种叫做牧歌的曲子,并配上歌词
When you look at a random walk you have the intuitive impression that you can extrapolate it -that it doesn't look like -you can't believe it's really random, but the reason you can't is because you overweigh the probability of certain things that caught your attention.
当人们观察随机漫步序列时会有直观印象,并可以以此类推,虽然这看起来并不像...,人们不会觉得这是完全随机的,之所以如此,是因为,人们过分高估了特定事物发生的可能性,这吸引了人们的注意
应用推荐