When a person shares her feelings freely and openly like this, you might say she wears her heart on her sleeve, or on her clothing.

VOA: special.2010.07.11

I wonder if you like her.

我在想你是不是喜欢她呀。

I wonder if 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Her argument sounds -- and some of you may recognize this argument -- it sounds so distinctly like a political argument, an argument from political economy.

她的论点听上去--你们可能也发现这一论点-,听上去就像一个政治论点一样清晰，像是政治理财的理论。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Jeff asked Andy. "She'd like to express her thanks to you."

VOA: special.2010.04.24

Suddenly, you don't really feel like kissing her anymore.

突然，你觉得不想再亲吻她了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"What do you like about her?"

VOA: special.2010.04.30

You recognize her more from pictures like that.

你们能更好地从她的照片上认出她

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

My mom always said, 'You're a good cook, you'll make a fine scientist,' when I told her that I like science.

VOA: standard.2010.03.29

So, also about Max Born, just to give you a little bit of a trivial pursuit type knowledge, he not only gave us this relationship between wave function squared, This is her grandfather, I don't know if you can see from the eyes, I feel like there's a little bit of a resemblance there.

这里有些，关于它的，花边新闻,他不仅带给我们，这个波函数平方的关系,还给我们带来了，他是她的外祖父，我不知道,你们能不能看出来，我觉得,他们眼睛长得很像。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Alice said that she saw me like you. - I heard her.- Her visions change.

VOA: standard.other

You look a lot like her.

你长得跟她很像。

remind me of 实战 - SpeakingMax英语口语达人