He had told a friend, "You come to realize that life is short, and you have to step up.

VOA: special.2010.02.07

If someone comes to your home and says, I would like to sell you life insurance.

如果有个人敲开你家的门并对你说,我是来向您出售人寿保险的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you want to live a life where you spend lots of money on fancy things, you can do that.

如果你想过花大笔钱买奢侈品的生活，你也可以那样做。

街上的售票员 - SpeakingMax英语口语达人

You can learn more about the life and music of Elvis Presley Sunday on the Special English program People in America.

VOA: special.2010.04.02

This is The Life You Can Save, which essentially gives the lie to the idea that there is nothing I can do.

你可以拯救的生命》,这本书彻底地推翻了那种,“我什么都帮不上“的想法。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

As she told a friend once: "In a life that stopped guessing, you and I should not feel at home."

VOA: special.2010.07.18

You've had a hard life. That hard life, you think, is really what made you into the writer you are.

你的生活很艰难，你觉得正是那种艰难让你成为了作家。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Another friend sent this message to Roosevelt on his forty-sixth birthday: "You have made a very good start in life.

VOA: special.2010.08.12

And if you got your stuff together here on life, you'll get to go to that when you die.

如果你打理好你在尘世中的一切,等你死了,你就能去到那儿了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you have questions about life in America, we might be able to answer them on this program.

VOA: special.2009.01.02

So, for a lot of aspects of your life you only get feedback when you're good, when you do something good.

在你生活中很多时候，通常你收到评价,都是你做得好，或者你做了好事时。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

ROB STEWART: "You're underwater and you see the thing that you were taught your whole life to fear.

VOA: special.2009.04.03

The psychoanalysis is about basically understanding mostly through the subconscious: that's how you understand it; that's how you improve the quality of life.

精神分析学主要通过潜意识分析：,它决定你的理解;,决定如何改善生活。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He said life is sometimes really hard, but you can make it a lot better if you try to prepare for it.

VOA: special.2010.05.16

Everybody needs grain; bread is the stuff of life as you have been rightly told.

每个人都需要谷物,就如你所知的,民以食为天

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

People think that once you get infected one time you develop immunity for the rest of your life.

VOA: special.2011.04.20

And I say something about Citizen Kane but go beyond it, so I thought this would be a good time in your life for you to see it or see it again.

我不仅要说《公民凯恩》,还要说别的，我认为这会是你们人生中的美好时光,你们去看这个电影或者再一次看。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

When life itself is easy, when you have no cares or problems, you are on "Easy Street."

VOA: special.2009.06.07

So it's like you don't really feel like the broader aspect of university life in Spain whereas here you do.

所以你在西班牙没法真正体验更丰富的大学生活，但是你在这里可以

来自西班牙 - SpeakingMax英语口语达人

The Power Writers' motto is: "If you don't learn how to write your own life story, someone else will write it for you."

VOA: special.2009.04.27

I know you want to get on with life, and you're onto the next thing, and you are tuning out, but you hear all the click, click, click, click, click?

我知道你希望在生活上出人头地，由于弄另一件事上了，后来你又不理会了，你能全部听到嘀嘀的声音？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

To see this beauty in real life, all you have to do is walk outside the museum.

VOA: special.2009.02.16

You do that eight billion times in your life and you can hit a good top spin backhand.

如果你把这个动作做上八十亿次,那你一定能打个漂亮的反手上旋球

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Send your questions about American life to webmaster@unsv.com Please include your full name and where you live.

VOA: special.2009.05.08

I don't know how you think of life insurance salespeople, but they have been pillars of the community.

我不知道你们怎么看待寿险推销员,但他们已然成为了社区的支柱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

How active you are early in life may affect how able-minded you are late in life.

VOA: special.2010.07.07

See, I set before you this day life and prosperity, death and adversity.

看呐，我今日将生与福，死与祸，陈明在你面前。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

From a cave room you can see far up and down the canyon and imagine what life was like there seven hundred years ago.

VOA: special.2010.07.05

So if you're going to discuss whether or not military conscription is equivalent to suppressing people's right to life, you shouldn't approach it that way.

所以如果你要讨论,征兵制度是否等价于压制人们的生命权，你不该这么说。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He tells his fellows citizens, right, that their lives are not worth living, only the examined life is worth living and you are not living examined lives therefore your life cannot possibly have any value to it.

他告诉邦民们，说他们的生命不值得活，仅有经过反省的人生才值得,因为你未过着经反省的人生,所以你的生命,不可能会有任何价值。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选