"And the audience lets you know in real time exactly how they feel about your performance.

VOA: standard.2010.07.01

So you feel that you know pretty well how things behave, but then, all of a sudden, there's something way out here.

然后你觉得对市场行为了解的差不多了,但是突如其来,有些东西在这里出现了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So I don't know how people feel about taking-- maybe I'm turning you off by saying this-- There's going to be a lot of detail in this course.

我不知道你们是怎么想的,也许说这个让你们很倒胃口,本门课中也有很多细节内容

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"I would say that it is my crisis training in the airline industry that helped me know at that moment when you feel emotionally paralyzed what to do and how to start communicating that sad news."

VOA: standard.2010.02.25

I know not very particularly how you feel on this point."

我不清楚你对此什么感受"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

and they reply in German, "Yes, I'm French," that doesn't--language doesn't necessarily tell you how people feel about their identity. Some sage once said, I don't know who it was, but I love this expression, that a language is a dialect with a powerful army.

然后他们用德语回答,"我是法国人",不一定--语言不一定能代表,对自己的身份认同,有个哲人说过,我忘了是谁,但我特喜欢这句,说语言就是有强大军队撑腰的方言

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

I know that undergraduates-- I don't know how you feel about finance.

我知道本科生...,我不知道你们是如何看待金融的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选