-
But first, we tell you about a program that takes millions of kids out of school for a day and into the working world.
VOA: special.2010.04.30
-
You take two groups of kids and you ask them to do something like draw pictures.
你找来两组小孩,叫他们做一件事，例如画画。
-
Yeah, so, kids usually go to parties at least, you know, usually around 3 or 4 days a week.
好，所以，孩子们通常至少每周有三四天都去派对。
-
And the kids are really cool. You meet really fun people."
VOA: special.2009.02.26
-
So we'll take Flaming Hot Cheetos up there, and later in the class I'll play you a very cute clip from NPR about kids eating Flaming Hot Cheetos in schools.
我们以火焰辣奇多为例,稍后我会播一个来自于全国公共广播网的,关于孩子们在学校里吃火焰辣奇多的短片
-
"If you're a poor shopkeeper living in a very impoverished part of Botswana and you're trying to feed your family, trying to buy and sell goods, trying to get medical services for your kids or your employees, and you speak a local language, there's nothing on today's Web that's going to help you,right?
VOA: special.2010.11.08
-
Children are particularly influenced by the contagiousness of laughter, but just in general, if you hear somebody laughing, like the kids you saw before, it's the sort of thing that could easily make you laugh.
孩子特别容易,受笑声的感染，但普遍来说，如果你听到有人笑，像你们刚才看到的小孩子，这样的事物很容易引你大笑。
-
So instead of watching bullying take place or joining in with the bullying, these programs teach bystanders how to stand up and be supportive of the kids who are being victimized and to say 'You know we don't do that here, we don't engage in those behaviors.'" Professor Swearer advises parents and teachers to try to get children to talk to them about being bullied.
VOA: special.2010.05.06
-
What do you think is the most important thing that parents should teach kids to be prepared to listen to teachers at school?
你觉得，什么是家长最应该教给孩子，以便他们能做好准备在学校里听老师教导？
-
But we are going to need you, not just here today, but you're going to have to go home and take some of what you've learned here and teach your families and folks -- the other kids in your schools who haven't had a chance to come, and figure out how you guys can get other people in your lives moving."
VOA: special.2010.06.07
-
You know, already with a home, three kids, cooking everyday for a husband, as opposed to here,
有了家庭，有三个小孩子，每天给老公做饭，和这里的生活完全相反。
-
So when you talk to class four, he says,then it is difficult to teach the little kids in class one.
VOA: standard.2010.02.25
-
Now, it used to be in the old days before I had kids, I could list off 15 current movies and help you a bit more with your dating strategy by giving you instant movie reviews, but now I have kids, I get to see precisely two movies a year, and the two movies I got to see this year were The Bourne Ultimatum and the Good Shepherd.
在我有孩子之前,我能列出15部热映的影片,我还能给你们提供不错的影评,帮助各位制定约会策略,但是现在我当爸爸了,我每年只能看两部电影,我今年看的两部就是,《谍影重重》和《特工风云》
-
"My wife and kids,you know, we were all crying the other day when we saw it on TV,"
VOA: standard.2010.01.18
-
So you say to your friend, "Okay, I'll watch. I'll watch your kids. I'll watch them."
所以你跟你朋友说，“好吧，我会去的，我会照看你的孩子的。”或者“我会照看他们的。”
-
It's definitely a necessity since there is not someone else there to help you with your kids.
VOA: standard.2009.12.04
-
I love reading stories to the kids because you can breathe life into different characters and
我喜欢念故事给孩子们听，因为你可以进入到各个角色里面，
-
"The have sentimental value, you know. It's from my kids, when they were growing up.
VOA: standard.2009.10.07
-
So you can go at 7 o'clock in the evening and kids are not allowed,
所以，你可以在晚上七点的时候去，那时候，孩子就不可以进去了，
-
"You just kind of take for granted that kids want to go outsideand play but then you recognize, when you talk to them, that they don't."
VOA: standard.2010.06.25
-
You know, I live with my wife. You know, I have my kids. so...
我跟我妻子住在一起。我有小孩。
-
"You don't have this. You don't have that.' And I think we do a disservice to our kids when we tell them what they can't do instead of telling them what they can do."
VOA: standard.2010.02.02
-
where you tutor and are mentor for a refugee kids in the Providence community.
我们的任务就是给普罗维登斯的难民儿童提供辅导和指导。
-
"We are telling parents, 'Hey this is what was available on the Internet,this is what your kids are able to do and some basic tips on if you want to increase security this is how you can do it,"
VOA: standard.2009.12.20
-
You know like after school care for the kids, for the younger ones.
还有，比如说，为小孩和幼儿开设的课后托管所。
-
And we were both kids, you know. Like Wilt Chamberlain, you know.
我们还都是孩子，（喜欢的球星）比如威尔特‧张伯伦。
-
you know, for the kids. I've been there in the winter time.
尤其是为孩子们准备的活动。我冬天的时候去过那儿。
-
not just have the kids let them watch television because you're tired,
不能因为累，就一味地让孩子自己去看电视，
-
Of all the kids, who do you remember the most?
在那些孩子中，哪个孩子给你的印象最深呢？
-
How do you control the kids who don't behave themselves?
你怎样控制不能自律的孩子？
应用推荐