That means you can give someone advice but you cannot force him to do something he does not want to do.
VOA: special.2009.07.12
You can see him, in a sense Yeats, cooling the fire in the head of Aengus at this moment.
你们可以感受到此时叶芝正从,安古斯的狂热里冷静下来。
I get the impression that what you see with him on the TV show is pretty much what you get.
我感觉到你在电视节目上看到的他就是你认识他的全部了。
When a friend is troubled by a mistake he has made, you might tell him to forget about it.
VOA: special.2009.05.10
I have said to you, "Let my son go, that he may worship Me," yet you refuse to let him go.
我已经告诉过你,“让我的孩子离开,他要崇拜我“,但是你却不让他走。
And it went something like this. It wasn't him Charlie, it was you.You remember that night at the Garden.
VOA: special.2009.11.30
I love these pieces because you can just see him struggling on the page.
从字里行间,你们可以看到他在挣扎。
Tiger Woods looks into the camera as his father is heard asking him questions, including "Did you learn anything?"
VOA: special.2010.04.10
You've read all of one essay and you've read part of another, "Differance," and you've found him very difficult.
一整篇论文和另一篇论文的一部分,《延异》,大家已经发现了,德里达的作品很难懂。
Can I go home with him after school? Please,Mom? I get bored around here waiting for you after work."
VOA: special.2010.10.30
the act of actually pushing someone over onto the tracks and killing him, you are actually killing him yourself.
真的动手把人推到轨道上让他死的这种行为,就等于是你亲手杀了他。
Years later,Woody described what singing meant to him: "When you sing a song, it reaches out and enters people's ears.
VOA: special.2010.06.13
Now, as I said, this is Socrates' last day on earth and you'd expect him to be pretty bummed.
我已经说过了,这是苏格拉底在人世的最后一天,你们肯定以为他很难过
She might tell him that he is the only person she wants, or "I only have eyes for you."
VOA: special.2009.09.06
If a slave dies you got to buy a new machine, and while he's alive you got to feed him.
如果一个奴隶死掉了,你就得买台新的,他活着时你还要养着他
If you are careful, you will soon see his true colors, and have nothing to do with him.
VOA: special.2009.05.24
The face there, if you have seen him before, you will recognize as Yeats's.
实际上,如果你见过他,你会认出这是叶芝。
The king said to him: " don't tell me all the problems you have settled for me in the last 40 years.
VOA: special.2009.03.28
Exactly! You can see him at the right as a young man shaking around Reagan's hand.
没错,大家看右侧这张照片,年轻的迈克在与里根总统握手。
"Do you remember how Germont laughed when I said the mystery was difficult for him to solve because it was so simple?"
VOA: special.2009.12.26
A candidate could say during an election that "I'm a moderate candidate, I'm at position 5" but you might not believe him or her.
一个候选人在整个大选中可能说,我是个中立的候选人,我的立场是5,但你不一定就相信他/她的说法
He has brought needed supplies with him. "Wooo.It's about time you got back to earning an honest living.
VOA: special.2009.03.22
If you loved Lycidas so much, how could you let him die?
如果你们真的爱利西达斯,又为何让他死去?
It means to treat a person kindly or gently, especially in a situation where you might be expected to be angry with him.
VOA: special.2010.08.29
An attempt. You have to give him credit.
一次尝试,你们必须要赞扬他。
When Charles was five, his teacher told him: "Some day,Charles, you are going to be an artist."
VOA: special.2009.10.25
Ask him if this is true when you see him.
碰见他时问问他这是不是真的。
Ever-returning spring, trinity sure to me you bring, Lilac blooming perennial and drooping star in the west, And thought of him I love.
VOA: special.2009.12.31
and then finally you get him to also open up the refrigerator and get the beer, open the door, and in that way you can train creatures to do complicated things.
最终你还是让他打开了冰箱,取出了啤酒,打开冰箱门,用这种方法,你可以训练各种生物去做些复杂的事情。
Well after that, the bond price went up because people saw that as a sign that the company was tightening its belt and doing things right to have money to pay off the bondholders; so it was self-interested, I suppose--maybe you can ask him about this.
在这之后,债券的价格升高了,因为人们认为降低红利是一个信号,说明公司开始紧缩开支走向正轨,并且去偿付债券持有人,莱德利夫通过这种做法达到利己的目的,我想你们可以就此事向莱德利夫提问
应用推荐