• And while you're there, tell us if you have been able to quit smoking, and what advice you might have for others.

    VOA: special.2010.05.31

  • We're going to really get into this next class, but I just want to introduce it to you to give us a start, and many of you have used Lewis structures in high school, but we'll be doing some much more challenging Lewis structures, I can assure you, in this class here.

    其实我们下节课才会详细介绍它,但是今天我只想以简单介绍作为开始,大部分同学在高中就用过路易斯结构了,但是我们会遇到一些更具挑战性的,路易斯结构,我可以向大家保证,在这门课中会的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Have you travelled a lot? Could you tell us about one of your greatest trips?

    你经常旅行吗?你能和我们谈谈你最棒的一次旅行吗?

    想学会4种语言 - SpeakingMax英语口语达人

  • Tell us about a time when you have tried to solve one problem but unexpectedly produced another.

    VOA: special.2010.05.25

  • And,again,to us in the modern world, if you didn't already have some exposure to religious narratives like this,that would sound odd.

    同样的,对现代人来说,如果没接触过这类宗教描述,可能会觉得奇怪。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Tell us if you have a favorite American blues or folk singer young or old -- and what makes that person's music special to you.

    VOA: special.2010.01.18

  • We're glad you spent this time with us, and we hope you have a blessed and peaceful day. Take care.

    很开心你们能和我们一起度过这段时光,希望你们能度过一个幸福而平和的一天,保重。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • You see,she likes to have people come and stay with us."

    VOA: special.2009.07.04

  • Welcome back. Ambassador Finn, It's wonderful to have you back with us. Thank you. It's nice to be here.

    欢迎回来,芬恩大使,很高兴能再次邀请您做客,谢谢,我也很高兴。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • But we still need to govern. To Democrats, I would remind you that we still have the largest majority in decades, and the people expect us to solve problems, not run for the hills."

    VOA: special.2010.01.30

  • Within the visible range of what we can see, you also want to know this relative order that's pretty easy -- most of us have memorized that in kindergarten, so that should be fine.

    在可见光的范围内,你们要知道它们排列的,相对顺序,这非常简单,你们在幼儿园的时候。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Have you lifted the oppressive sanctions? Have you stopped insulting us and making accusations against our great nation and its leaders?

    VOA: standard.2009.03.21

  • Some of you might have seen, we had been setting up a number of ways for us to reach out to our customers.

    有人可能已经注意到了,我们开通了很多渠道,来与客户接触。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • "For us peoples that don't have transportation and stuff,you know, that's a big improvement for us."

    VOA: standard.2010.07.28

  • All right. If you have a conflict, please let us know.

    好了,如果你有冲突,请告知我们。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You have terrorized us. You do not listen to us, and every time you yell at us we forget everything we have just learned.

    VOA: standard.2009.11.22

  • What have you done to us, taking us out of Egypt?

    你把我们带出埃及,是要干什么呢?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "I remember when I was taken into surgery my wife was with me and told me champion you are not leaving us, you have three children,"

    VOA: standard.2010.01.12

  • You're out there in Sicily and you discover, of course, that you don't have all of the things that you used to have available to you, that used to be made let us say in Corinth.

    你身在西西里岛发现,你过去在科林斯所能得到的东西,在这里并非一应俱全

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • "You could call us just met, (LAUGH) because some of us have just met."

    VOA: standard.2010.05.28

  • You recall the basic idea was that although objects in the ordinary, familiar and empirical world are not perfectly just, perfectly round, what have you, they are able to remind us of perfect justice, perfect roundness and the like.

    回忆一下基本的观点是,尽管在这个,普通的熟悉的已知的世界里,物体并不是完全合理的,圆满的,但他们的存在可以提醒我们,完全的合理,圆满等等。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Carolyn McCarthy was among Democrats who appeared at a news conference: said to all these CEO's that have come in front of us: enough,do you get it?

    VOA: standard.2009.03.17

  • This is true whether you look at the universe of the mutual fund managers that we might have available to us as individuals or whether it's institutional data, such as those that I just cited; that concept is survivorship bias.

    的确如此,不论你在观察,可接触到的基金经理个人,还是观察一些机构数据,就像我刚引用过的那些,这个现象就是生存偏差

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "You surely have done us quite a favor."

    VOA: standard.2010.06.20

  • And you went ahead and worked with the Listening Exercises nine through eleven to engage the musical instruments a bit in those particular exercises, and we have performers here today that are going to, as you can see, demonstrate some of these instruments for us.

    你们先前做过,听力练习九至十一题,在这些练习中,你们增长了对乐器的一些认识,今天我们请来了表演者,你们将看到,他们稍候,将为我们在这里演示一些乐器

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Are you - Nobody - too? Then there's a pair of us!", she might have been writing about the women and men who tended her kitchen hearth and household grounds in the quiet country town of Amherst, Massachusetts.

    VOA: standard.2010.06.22

  • Common sense tells us you could have more than one person inside a single body.

    普遍观点告诉我们,你的身体里可以拥有不止一个的心灵

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Thank you Frost, you have delivered this to us.

    谢谢你弗罗斯特,你直接告诉了我们。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So we'd love to see any of those of you who are interested to stop by and talk with us and we'll be able to talking more detail about more specific questions you might have at that point.

    我们非常期待,有兴趣的同学过来和我们谈谈,到时我们可以更详尽地,解答你们的问题。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So realize the support structure is now in place and in progress so do just let us know at help@cs50.net if you have questions that can't be addressed during office hours.

    所以请意识到支撑结构已经出来了,并且正在进行,如果需要帮助,如果在课堂时间有任何不懂的问题,请在help@cs50,net上面给我,留言。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定