If we try to get you married, we can't go and tell people, People will ask what is that.

如果你想要结婚，就不能告诉人们，人们会问教士是什么。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Some people just, you know, go right ahead and try to get internships with investment banks.

有的学生直接就尝试去投资银行找实习。

多样的实习机会 - SpeakingMax英语口语达人

If you ever try to go beyond the boundaries of an array, as we'll soon see, bad things happen.

如果你试着超出了数组的界限，我们将看到，会发生坏事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So let's go to a second clicker question here and try one more. So why don't you tell me how many possible orbitals you can have in a single atom that have the following two quantum numbers?

让我们来看下一道题目,你们来告诉我,有多少个可能的轨道,含有这些量子数呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So this is where you'd go to relax, to make a business deal, to meet your friends, to chat, to try to have sex, try to meet somebody.

人们可以在那儿得到放松，谈谈生意，见见朋友，聊天，性爱，约会。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Did you go along with his policies, or did you try to persuade him and change his mind?

是同意他的政策,还是说服他改变主意？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

So if you go to your website today, you will find I've assigned some problems and you should try to do them.

如果你浏览你们的个人页面的话,你会发现一些我给你们留的作业,请你们努力完成

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Franny and Zooey I will stop there, and please bring both On the Road and Franny and Zooey to section this week. And, by the way, one last thing: If you've been sketchy about your section attendance, I suggest that you try to pull up your socks and go.

我就说到这吧，下节课把On，the，Road和,两部小说带来课堂，顺便说一下，最后一件事：,如果你们的课堂出勤率已经很差了，我建议你们努力一点来上课。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You can take commercial foods, like Wheaties, and go to the manufacturer and try to figure out how many boxes of these things are produced.

对象可以是麦片那样的商品,去联系制造商然后估算出,这些东西生产了多少箱

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选