-
said the gray-haired woman. "You see,I was nurse to the boy when it happened,and for years afterward I worked in the family.
VOA: special.2010.05.15
-
People if you're coming in now, you can sit up here, or you even can sit on the floor up here. It's one big happy family.
刚进来的同学，可以坐在这，也可以坐在地上,这是个快乐的大家庭啊。
-
Where, you know, you might have a single family that is using up 2 or 3 stories of the same apartment.
一个家庭也许会用上同一幢公寓的二三层楼。
-
And it's like you don't give friends or family gifts, you give your boyfriend or your girlfriend.
VOA: special.2010.02.08
-
You could buy a policy that protected you against your family not having the money to bury you if you died.
你可以买份保单,能使你避免,因家庭贫困而无钱供你死后下葬
-
Almost any time of day, you can see people looking for the name of a family member or friend who died in the war.
VOA: special.2009.05.25
-
And so we sort of sit back from the situation and say, "Look, hey, you're a really nice guy, and we like you and your family. And you're fun to be with and we like your jokes, but you didn't get the job done."
我们得保持客观，说，你很不错，我们喜欢你和你的家庭,你很幽默，我们很喜欢你讲的笑话，但是你并没有完成任务“
-
She found an envelope in the jar with the message: "I hope this money will help you and your family in these rough times."
VOA: special.2010.02.05
-
So if you would want to do this condition or this one, you don't want to break those conditions up because you want to let those people in or that family in either way if either of those conditions is true so you can or them together.
所以你想要处理这个条件或这一个，你不想打破这些条件因为你想,让这些人进来或者那个家庭进来,不过怎么样，如果其中任何一个,条件成立，你可以进来或跟他们一起进来。
-
The answer is yes. However, you first must take the steps necessary to protect yourself and your family from the dangers of the sun.
VOA: special.2010.07.06
-
Oh yes, Willie P. Cooke and Deacon Hinton my Sunday school teacher,Sarah Ray You were a church-going family?
是的，Cooke和Hinton先生,还有学校的Ray女士,你们家是虔诚的教徒？
-
I feel like you're going to disappear." Edward lives with a vampire family that has chosen to drink the blood of animals instead of humans.
VOA: special.2010.01.20
-
It's quiet, it's warm, Now imagine you're born deaf, you cannot hear, you cannot communicate by spoken words with your friends and family.
四周一片寂静，温暖，再来假设你自幼失聪，不能和家人，朋友用语言交流。
-
You can often find a lot of information in family pictures, letters and other documents.
VOA: special.2010.06.28
-
The answer given to Eragon,Everyone dies alone,Eragon, whether you are a king on a battlefield or a lowly peasant lying in bed among your family, " no one can accompany you into the void?
他获得的答案是，“每个人都孤独而死，无论是战场上的国王,还是家中低贱的贫农，没有人能伴随你进入那个世界？
-
And I'm Steve Ember. Have you ever done research on your family's history?
VOA: special.2010.06.28
-
And you're just unconscious of how this happens but it's unpleasant and kind of frightening that this could happen, that this could apply to things like why you're now studying at Yale, why you feel the way you do towards your friends, towards your family.
你根本没有意识到知觉过程是如何发生的,但当你将无意识概念应用到很多事情中时,你便会感到不悦和恐惧,比如，你为什么会来耶鲁求学，你为什么会觉得应当这样，去对待你的朋友和家人。
-
It's deemed you have been possessed by the devil, or put out on the street, a shame to your family and really left to live very subhuman lives."
VOA: special.2010.07.28
-
They weren't eating all the time, their eating was confined to three meals a day, it was more likely to be a social event because the family was together, and the food had more--you had a better personal relationship with food.
他们不是一直在吃东西,他们会规律的遵守每日三餐,可能那时候吃饭更像是个社交活动,因为家庭成员们都聚在一起,而且食物也更多,人和食物之间的关系更和谐
-
"You got family members,parents, siblings,grandparents,friends.
VOA: special.2010.06.03
-
they even have days that you can get in for free for family revisiting and you can go in.
如果你是举家再访，有时候你甚至能免费进去。
-
"You jump from making my family stronger and raising my own living standards, to raising my community's living standards hopefully to raising my sub-county's living standards to raising my district's living standards, to raising my country's living standards."
VOA: special.2010.06.16
-
Here you see the study of the family tree which used the family timeline before.
这是孩子们在利用,家族时间表来分析族谱。
-
"If you're a poor shopkeeper living in a very impoverished part of Botswana and you're trying to feed your family, trying to buy and sell goods, trying to get medical services for your kids or your employees, and you speak a local language, there's nothing on today's Web that's going to help you,right?
VOA: special.2010.11.08
-
How do you reconcile the interests and desires, and well being of the individual and his immediate family with those of the community at large?
如何去协调不同的利益和欲望,如何去协调个体及家庭的康乐,和整个集体的康乐之间的关系
-
"Are you liking your banana?." Andy Muscat says his family does its best to support products that help producers.
VOA: standard.2010.03.10
-
Another family is receptor tyrosine kinases, I'll show another picture in a moment that tells you more about what a kinase is, but a kinase is basically an enzyme that can add a phosphorous to another molecule.
另一类是酪氨酸激酶受体,马上我给你们看另一张图,这张图会更详细地告诉你们激酶是什么,激酶是一种能够,向其他分子上添加磷酸基团的酶
-
(Student Kim Hee-joo, 15) She says,on her school's homepage she writes thank you messages to friends,family and teachers.
VOA: standard.2010.03.30
-
and then you also have the smaller, you know like, three or four-story homes which one family may occupy.
然后你也有那种小一些的，只有三四层楼的，一个家庭就可以占据的房子。
-
Let's say that your uncle is going to go on a vacation with you and the rest of your family.
假设你的叔叔要和你们全家人去度假。
应用推荐