But you are the boss from here on in."
VOA: special.2009.11.28
So says to this person, "Isn't it strange you have this dead-end job when you're twice as smart as your boss?
狗跟这个人说,”你不觉得很奇怪吗,你做这份没出头之日的工作,你的才智比你上司高一倍?
and your boss comes to you with a very large project when you already have much work to do.
你的老板找到你,希望你参与一个大型项目,而你自己的工作已经快忙不过来了。
At this office, you worked only from 8:30 in the morning until 4 in the afternoon because your boss wanted you to stay fresh and eager.
VOA: standard.2010.03.08
He has an aristocracy around him, he has a lot of helpers, but he's the boss and that's what you see in the world everywhere else.
他身边有贵族陪同,他有很多侍从,但他才是老大,就像你在世界各地看到的一样
When President Levin or Barry Nalebuff who is now walking to the back of the room, when my boss comes along and asks me why did you do that?
当校长列文或者巴里·纳莱巴夫来找我,他们二位就坐在教室后面呢,当他们问我为什么这么选时
Let's pretend that at work, your boss gives you too much work and not enough time to finish it.
假设你上班的时候,老板给了你太多的工作,你没有足够的时间来完成它。
but they call the meals "the boss's dinner," or sometimes "the thank you."
但是他们称之为“老板请客“,或者“谢宴“
your boss asks you to take on a project that you really want to take on and you really enjoy
你的老板让你参与一个你特别想加入的项目,你做得很开心,
And while you're there your dancing the night away, but you get a call on your iPhone from your boss.
在夜店里跳着舞时,你突然接到了老板的电话。
Let's say your friend is a really great worker and your boss comes to you and says,
假设你有个朋友工作认真负责。有一天你的老板找到你,跟你说,
Let's say you feel like you're asking your boss for something very simple, something you deserve.
假设你想向老板要求一样非常简单的东西,一样你应得的东西。
And your boss can ask you, "Will you be able to complete these tasks on time?"
你的老板可能会问你,“你能准时交付这些任务吗?”
And you know that your boss needs to see this early in the morning.
但是你知道你的老板明天一大早就要看这个。
You're asked to do something by your boss.
你的老板让你干这干那。
Maybe you are the boss at your company.
假设你是公司的老总。
Some of you are going to go out of Yale and be your own boss, but most of you are going to, like me, are going to end up working for somebody.
你们从耶鲁大学毕业后可能会选择创业,但大多数人会和我一样,毕业后会给别人打工
So if you have a boss you might want to and he or she is going to ask you why you chose the action you did.
所以如果你为别人打工,你的老板问你为什么做出这样的选择
Let's say, you are in a job that you love and your boss, at one point, starts to do so many things for you.
假设你现在在从事一份自己喜爱的工作,你的老板一度开始为你做许多事情。
And you have to show it to your boss the next day.
第二天你就得展示给老板看了。
Then your boss came to you, and looks rather fiercely at you so this is Rick Levin or somebody looking rather fiercely at me, and says "why did you choose Up?"
你的老板找到你,很严肃的看着你,校长里克·列文或者别人,很严肃的看着我,问我为什么要选上
and your boss even sometimes takes you out for lunch.
你的老板甚至有时会带你去吃午餐。
Your boss gives you a raise,
你的老板给你加薪,
应用推荐