A little bit predictable for me. But still, I enjoyed, you know, it was entertaining."

VOA: special.2010.06.14

So while you're filling that out, let me tell you a little bit about what we're going to be doing here.

你们一边写一边听我说,我来简单地介绍一下这门课

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So tell me a little bit about yourself, where you came from? How you arrived to be the first Muslim chaplain at Princeton University?

那么告诉我一些关于你自己的事吧，你从哪里来？怎样成为普林斯顿大学,第一个穆斯林教士的呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So, let me begin by doing a little bit of background so you know what's going on here.

首先，我要做一下背景介绍,你们就能了解情况了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well,instead of pursuing that example,let me give you a slightly different example that's been discussed a fair bit in the philosophical literature.

这次让我们换个不太一样的例子,这个例子在哲学文献中经常被讨论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Frost says at the time that he's publishing A Boy's Will, to a friend: You mustn't take me too seriously if I now proceed to brag a bit about my exploits as a poet.

他在发表第一本书时对一个朋友说：,不要对我太认真,如果我现在吹嘘自己已是一位诗人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So I'm going to forget remember, so you're going to have to help me out a bit.

不然我就忘了,大家一起来帮我回忆一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

All right. So it's fun, and I got a little bit of applause out of it, which is always nice for me, but I also showed you how to think about it recursively.

好，挺有趣的，我也得到了一点掌声，这让我挺高兴的，但是我想让大家明白,怎么用迭代的思想来解决这个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

One of them is the technique you saw me do with my left hand where I wiggled it a little bit. It's called vibrato.

其中有个技巧,你们看我左手的手法,我略微揉动琴弦引发出颤音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Well, let me give you a little bit of background.

好了，让我向你们介绍一下背景知识。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let me tell you a little bit about the classroom.

我再跟你说说教室里的情况吧。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

All right, let me push you a little bit on that, Julia.

好，那我再进一步问你，朱莉娅。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So, just give me a little bit of time to find out maybe by soliciting e-mail responses from you what would be a good time for my office hours.

所以,给我点时间考虑一下,或许我会用电子邮件发一个小问卷调查,然后我来决定什么时间最合适

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Let me tell you a little bit about the reading.

我跟你们说说阅读方面的吧

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So, let me tell you a little bit about it.

我给你们简单说一下。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some people ask me if I want you to know the molecular weights and so on, and I thought that was bit excessive.

有些人问我,你们是否需要记住元素的相对分子质量，我认为这样的话要求有点过高了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Let me just show you a little bit more.

让我来给你们看看一些别的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选