To those who cling to power through corruption and deceit and silencing of dissent, know that you are on the wrong side of history, but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist."

VOA: special.2009.01.24

And now you are on a council advising the president on how to move forward obviously in a pluralistic nation.

现在，您在一个委员供职，为总统,就如何明显推动美国成为多元化国家提出建议。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's very chic. It's very beautiful, and it's very... if you are on a list, you're in.

很时髦，很美，很……如果你榜上有名，就请进，

如果想去俱乐部 - SpeakingMax英语口语达人

"To those who cling to power through corruption and deceit, and the silencing of dissent,know that you are on the wrong side of history -- but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist."

VOA: special.2010.09.25

It says you are on the ground on two occasions.

在两个点你是在地面上的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If you are tired after hitting all those nails on the head, then it is time to hit the hay.

VOA: special.2009.09.20

If you are on campus, most people go to Ackerman

如果你在学校，大部分人去Ackerman，

与室友和睦相处 - SpeakingMax英语口语达人

And I'm Barbara Klein. You can find other stories about people who are making a difference on our Web site, voaspecialenglish.com.

VOA: special.2009.01.28

The two things that you focus on are maintaining what you have now that's good and growing, all right?

你需要注意两件事,第一是保持现状，第二是不断发展？

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

But the look on everyone's face, when you are finished and packing, it is the best smile in the world;

VOA: special.2009.03.22

And so fast forward to today, which later on this month, we are having a whole symposium on you.

快进到今天，也就是这个月晚些时候，我们会举办一期以您为题的座谈会。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This week on our program, we tell you about three people who are working to make a difference in the world.

VOA: special.2010.05.03

You are allowed to use on the test the official version of the Periodic Table of the Elements which most of you should have by now.

在测试中你们可以使用,化学元素周期表的官方版本,你们应该大部分都有了吧。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But now most stock cars are individually designed and built, although they still look like cars you see on the road.

VOA: special.2009.04.10

All right so roughly into the middle over too fast) roughly into the middle and at this point you realize what letter of the alphabet are you on?

好，先大致翻到中间,呵呵，你翻得也太快了些,在这一页,你看到了哪个字母？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you are going out with your girlfriend,or boyfriend, you do not want another friend to go along on your date.

VOA: special.2009.07.26

If you look at the normal labs that are in many places, you have a lab on Thursday afternoons, and the labs are either two weeks ahead or two weeks behind the lecture material.

如果你了解其他地方,一般的实验室，比如在星期四下午有实验课，这些实验要么是讲座的两周前,要么是讲座的两周后,才进行。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

As you can guess from the name, hand puppets are worn on and controlled by the puppeteer's hand.

VOA: special.2009.09.23

We begin by doing a neural surgical procedure, to implant a silicon based electrode array that you are seeing on the right.

一开始，我们做一个神经手术，植入一个电极排列芯片,正如大家在右边说看到的。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So you can read on an iPad or a touch-screen tablet, but the e-book readers are less expensive.

VOA: special.2010.12.20

Now here--here is the importance of assessing dietary behavior, and you guys are doing it on yourselves.

评估饮食行为的重点在于,你们要针对自己进行评估

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This week on our program, we tell you about some fiftieth anniversaries that are being observed this year.

VOA: special.2009.04.06

There you would really think the formalists are on thin ice.

你会发现形式主义者的论点在这里如履薄冰。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There are also wilderness trails for safaris where you walk on a path to see the animals.

VOA: special.2009.08.19

If you are happy, and work on your happiness, you are contributing indirectly to other people's happiness, just like the baby who laughed last time-- made you laugh.

你快乐并努力争取快乐，就是间直接对他人的快乐作出贡献，就像上次大笑的婴儿，把你们逗笑。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Roberto Clemente once said: "Anytime you have an opportunity to make things better and you don't, then you are wasting your time on Earth."

VOA: special.2010.04.11

Your choice will depend on where you are in the menstrual cycle.

你的选择将取决于,月经周期时你在哪里。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There are many national parks and game reserves in Africa where you can go on safari.

VOA: special.2009.08.19

How are you doing on filling out those games?

这两个游戏你们填好了没有

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

What are you doing on this earth?

你活在这世界上是为了什么呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选