"Tomorrow everyone will know you are here."

VOA: special.2009.01.31

So welcome and we are so glad you are here.

很高兴两位嘉宾的到来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Also I'd say that Broadway shows are great thing to see while you are here.

还有，我想说，你要是在这儿一定得看百老汇的表演。

纽约的音乐厅 - SpeakingMax英语口语达人

But if you are more interested in fast cars, here is a new turn in the world of motorsports.

VOA: special.2010.07.30

I'm so glad that you are here.

很高兴您能来到这里。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"But since you are here, please telephone for a taxi cab at once."

VOA: special.2009.01.31

that you just have to go to anytime you are here.

你只要来了这里，一定得去那里。

我在好莱坞工作 - SpeakingMax英语口语达人

But you are the boss from here on in."

VOA: special.2009.11.28

OK, important -- if you are part of this group here think about it and make sure you understand that.

好的，这很重要，如果刚才你选了可逆过程,请好好想想并且保证已经理解了这个问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I shouldn't have brought you here.I'm so sorry. - What? What are you...- Just be quiet and stand behind me.

VOA: standard.other

Please don't, if you are up here, become complacent because a month from now we will have another test.

如果你考得不错的话，请不要自满,因为在一个月后我们将还有一次测试。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"One correspondent not from America and then I will--(REPORTERS YELLING)--You know, we are not doing bidding here.Come on,".

VOA: standard.2009.04.03

- When you say bracket one, you are storing -- you are referring to the variable here, bracket two.

当你指明，你在存储-,涉及到的变量在这里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You can barely find a job here, he says,No one will hire you because you are Palestinian.

VOA: standard.2010.06.29

And if any of you here are nodding in agreement at these sentiments, that's not such a good sign.

如果在座有同学,点头同意这些人的观点，这可不是一个好迹象。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You have individuals back here who, I mean,you have artists who are brilliant, absolutely brilliant artists,".

VOA: standard.2009.10.21

So, you're familiar with some of these bacteria like salmonella, or the micro bacterium that causes tuberculosis are shown here.

所以 你们很熟悉像沙门氏菌这样的细菌,或者像这儿的引起结核的小细菌

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

- Mom?- Bella? - Mom?- There you are. RENEE. ; What are you doing in here?

VOA: standard.other

I know that you are a judge down here and much respected. So, looks like you've beaten the rap."

我知道你在下面是个广受尊敬的法官,看来你混得很开啊"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"It is a very strong statement,". "If you come here with a view to committing an act of terrorism you are likely to be caught."

VOA: standard.2009.10.17

If the time you are interested in is not zero, you're allowed to cancel it and get the time from here.

如果你们关注的解不是零时刻,那么就可以忽略它,然后从这里解出时间

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Right here, you would not know the Olympics are happening in the city.

VOA: standard.2010.02.23

So, if we think about the bonds that are forming -- oh I see our TAs are here, so you can start handing them out, because we have two minutes left to go.

如果我们考虑所成的键-,我看到助教们都来了，你们可以开始发讲义了，我们还有两分钟就下课了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Here you are facing a very hardened sort of fighters, who are die-hard,".

VOA: standard.2009.06.18

So you have this firmament, ; Which is beaten back to hold back primeval waters that are pressing in; you have land which is holding down the waters here.

现在有了苍穹，它被锤平来阻挡汹涌而至的水流;,也有阻挡下面水流的土地。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"You are sacrificing social programs, domestic programs here, which are being felt.

VOA: standard.2010.03.20

That was the kind of thing you saw. Asserts said here are some conditions to test. If they're true, I'm going to let the rest of the code run.

这就是你看到的,断言是一些测试条件,如果他们为真。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you boys are hungry, we got steaks burningright over here.

VOA: standard.other

One, we can train them to perform these elaborate eye and arm movement tasks as you are seeing here I will describe.

第一，我们可以训练他们去完成眼睛和手臂运动等精细的动作,正如我要介绍的那样。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So here's how well off you are, here is time, and you start with nothing and you end up incredibly well off.

纵坐标代表你的处境，横坐标代表时间，你从一无所有到辉煌腾达。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选