-
He or she says good morning or good afternoon or something like that and you all, as a class,you answer.
VOA: special.2009.11.05
-
The mad scientist has kidnapped you and he says: I've been working on mind transfer machines.
一个疯狂科学家绑架了你，他说：,我一直在研究意识转移机器。
-
You know, he sends the eagles off and they come back to him, storks and that kind of thing.
表演就是他会放走大鹰，然后它们飞回来找他，还有秃鹳，诸如此类的。
-
He had told a friend, "You come to realize that life is short, and you have to step up.
VOA: special.2010.02.07
-
But, you can see, this is right out of his notebook, and you can see he's arranged the atoms by row.
但是，你能看到，这是他的记录本的右边，你能看到他按行对原子的排布。
-
Tired of waiting, he told the ground crew: "Why don't you fellows solve your little problems and light this candle."
VOA: special.2009.06.17
-
Imagine that you are Richard Wright and you've grown up with the life that he describes in this book.
好了，大家想像，自己是理查,经历过他经历的一切。
-
And he's in a tuxedo and you're rushing to get to the theater and you bump into your ex."
VOA: special.2009.03.27
-
Conversely, if he goes on the hard pass and you defend the easy pass, he's going to lose one of those battalions.
相反,如果他选择崎岖之途,而你却防守平坦之路,那么他仅仅损失一个营的兵力
-
He is so close you can see his white ivory tusks and the deep lines in his gray skin.
VOA: special.2009.08.19
-
Do this as often as you drink it in remembrance of me.' For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until he comes."
你们每逢喝的时候要如此行，为的是记念我’,你们每逢吃这饼，喝这杯，是表明主的死，直等到他来“
-
Anyways,I will risk forty dollars and bet you that he can jump farther than any frog in Calaveras County."
VOA: special.2009.08.29
-
On the contrary, he emphasizes, it is only because the wickedness of the Canaanites is so great that the Lord has to drive them from his land, and now he is giving you a chance.
相反，他强调，正是因为迦南人昭著的罪恶,上帝才将他们从他的土地上驱逐出去，现在他给你一个机会。
-
"Somebody like Michael Jackson who's done so much for the world and stuff, you think almost like he's invincible."
VOA: special.2009.06.27
-
But let me just ask you in the brown shirt, just curious, why do you think ? he is innocent and should be acquitted?
我想请问穿褐色上衣的同学，出于好奇,为何你认为他是无辜且应无罪开释？
-
May I call you Patty. and treats it like a girlfriend. He names it Patty and treats it like a girlfriend.
VOA: special.2009.08.21
-
He estimates, for his purposes, and he shows you calculations of the efficient portfolio frontier.
他用自己的角度估算了参数,他还给出了计算有效边界的方法。
-
And he says that when you consider recovery, you cannot just think about the houses in a community.
VOA: special.2010.01.22
-
I mean Thoreau may have been a snob, he may have been smarmy, and he may have wanted you to think he was cool because he sold pencils.
我的意思是,梭罗也许个势利小人,他也许有点爱说奉承话,他也许觉得卖铅笔,会让你们认为他很酷
-
You never seen a frog so honest and simple as he was, for all he was so skilled.
VOA: special.2009.08.29
-
And you should know about Mike that he is a special person.
大家迈克此人比较特别。
-
I smiled to myself and said "But some people say that he is as good a judge of wine as you are."
VOA: special.2009.02.07
-
People like me grew up on reading Marc Bloch, though I assure you he was much older than me, and he created a way of doing history called the Annales School.
我们都是读着马克的书长大的,不过我确定他比我大多了,他创造一种搞历史的方法叫年鉴学派
-
If someone is doing an extremely good job and is very successful, you might say he or she is batting one thousand.
VOA: special.2009.04.12
-
He does tell you all about the legends first, but he puts them aside and says they're just legends--now let's talk history, and he doesn't begin that until the eight century B.C.
他先将神话传说展示给读者,然后将其放到一边,对读者说,这些只是神话而已,现在咱们说说历史,而他讲的历史是从公元前八世纪开始的
-
And he offers this advice once you have chosen the record you want to set: Train hard.Plan ahead.Be patient -- don't give up.
VOA: special.2011.05.16
-
And Piaget's claim was one reason why they're surprised at peek-a-boo is you go-- you look at a kid, the kid's smiling and go, "Oh, peek-a-boo," and you close--and you cover your face and the kid says, "He's gone."
皮亚杰认为,他们对捉迷藏感到惊奇的一个原因便是,你凭空消失了,你看着婴儿,婴儿会对你笑,然后你和他玩捉迷藏,"躲猫猫",你用双手遮住了你的脸,婴儿会以为,"他不见了"
-
And when someone tells you that the cards are stacked against you, he is saying you do not have a chance to succeed.
VOA: special.2009.11.22
-
All right. So Empson is fascinated by this passage, and then he gives you, in the next few paragraphs, the amazing variety of grounds for his fascination.
好的，Empson对这段十分着迷，接下来的几段，他写了他为此着迷的，各种原因。
-
After you part ways, you can turn to your friend and express your frustration that he did not remember you.
你们分开后，你可以向你的朋友表达他不记得你的失落感。
应用推荐