-
This week on our program, we tell you about a few kinds of foods that some Americans find hard to resist.
VOA: special.2010.04.12
-
In that passage that I read to you when they're in the mountains in Colorado drunk, yelling, they call themselves "mad, drunken Americans."
在那我读给你们听得段落中，当他们在科罗拉多的山上,酒醉并大叫，称自己是喝醉酒的美国疯子时“
-
And if you talk to most Americans and you're like, "Oh, why should I put this article there?"
如果你这样问大多数美国人，“为什么要把这个冠词放在这儿？”
-
'Oh,I like this. Where did you get this? It's so pretty.'" The three Americans launched BeadforLife in two thousand four.
VOA: special.2010.06.28
-
You've got 1,500 Americans, several of whom leave accounts of the whole thing, 40,000 Belgians, 30,000 Swiss and 5,000 English.
避难的人中包括一千五百个美国人,其中也没几个人重视这场战争,四万比利时人,三万瑞士人和五千英国人
-
But first, we tell you about a new exhibit remembering some Americans who fought for justice.
VOA: special.2010.04.16
-
What percentage of Americans do you think worked on farms at the end of the nineteenth century?
你们认为在十九世纪末,大概有百分之多少的美国人在农场工作
-
You can see more Americans reading and talking about poetry on the Web site,www.favoritepoem.org.
VOA: special.2010.04.05
-
Any of you who have come from Europe will care a lot more about this issue in all likelihood, than the Americans because it's been a much hotter topic in Europe.
比起美国的同学,来自欧洲的同学,会对这个话题会更感兴趣,因为这个话题在欧洲倍受关注
-
You can learn about other famous Americans at our Web site, voaspecialenglish.com.
VOA: special.2009.01.11
-
If you go back to the Declaration of Independence, it doesn't say: "We Americans believe these truths to be self-evident. " It says: "We believe these truths to be self-evident that all men are created equal, and all men are entitled to life liberty and the pursuit of happyness."
如果你回头再看看独立宣言，上面并没有说：,美国人相信,这些都是不言而喻的真理“,上面所说的是，我们相信这些真理不言而喻，从而,人人平等，所有人都拥有,人身自由，都有追求幸福的权利“
-
And in 1961, during the Cold War with the Soviet Union, John Kennedy urged people to take an active part in the future: "And so, my fellow Americans, ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country.
VOA: special.2009.01.19
-
And if those people, if you're interested in that and I realize at this point I probably lost the interest of most Americans in the room, but for the non-Americans in the room, the people who are interested in the real world as I said before, I'll put that article online and that goes through all the gory detail of this.
如果你们对足球感兴趣的话,我发现,大多数美国的同学对此毫无兴趣,但是那些美国以外的同学,如果你们对现实中的足球比赛很感兴趣,就像我之前说的,我会把文章的详细内容发布到网站上
-
"The perception is, and you get this across the Middle East, that the Americans are at least straightforward, even if you resent what they're doing.
VOA: standard.2009.07.02
-
Can you tell us about music and art performed and shown by African Americans?
能给我们讲讲美国黑人表演的音乐和展现的艺术吗？
-
"If you granted amnesty to 11 million undocumented workers you are flooding the market with the potential of those folks competing for jobs with Americans.
VOA: standard.2010.04.12
-
Hence, some of the characters in books through whom you had glimpsed life's possibilities were fellow Americans of yours.
所以你要借助,书中的东西和角色,来表达生活的可能性。
-
"I need your help,doctors, because to most Americans, you are the health care system,"
VOA: standard.2009.06.15
-
.. Yes. By Locke's definition, you can say... So maybe by Locke's definition, the Native Americans could have claimed a property right in the land itself.
是的，按照洛克的定义，你可以说。,也许按照洛克的定义，印第安人可以宣称拥有对该土地的财产权。
-
If you do not cooperate with us, you are not going to get your medical treatment. And the surgeon from the Americans, they say we not see you as a patient.
VOA: standard.2009.07.28
-
What do you think is the difference between Americans and Europeans?
你认为美国人和欧洲人的区别是什么？
-
"You cannot build a foolproof system for air security unless you are willing to slow the whole air system down to a crawl and institute very, very invasive procedures before Americans get on airplanes,".
VOA: standard.2009.12.30
-
Because most Americans, you know, you acquire English, they've spoken it
因为你是在学习英语，而多数美国人已经习惯这么讲，
-
"It's times like that when you have such great pride in Americans, when you see somebody do something like that for a smaller sport, certainly a prominent sport, where they needed that funding.
VOA: standard.2010.02.21
-
You know, "Let's show Americans what all the animals look like.
让我们把动物的样子展示给全美国人。
-
That is my problem with what you have done." Republicans cite recent public opinion polls that generally show Americans would prefer to try the alleged terrorists in military commissions, where the rules of evidence favor the prosecution.
VOA: standard.2009.11.25
-
When you live together with Americans, so with English people.
当你和美国人住在一起的时候，相当于说英语的人。
-
Promise This-When You be Dying- Some shall summon Me- "And that way in which she says 'when you be dying', that's so classically the way African Americans structure their sentences, with that interesting use of 'be,'" "Maid as Muse" author Aife Murray says writing her book was a way for her to give credit where credit is due - to the unsung men and women whose language and culture enhanced the work of one of America's best-loved poets.
VOA: standard.2010.06.22
-
It's like when you have foreign students speaking English to Americans,
比方说当外国学生和美国人用英语交谈时，
-
Why do you think Americans are so enthusiastic about football?
你觉得为什么美国人这么喜欢橄榄球？
应用推荐