"I don't care," he said. "I am the only person who can tell you if your wine man has cheated you.
VOA: special.2009.02.07
There is too much talking in the room so I am asking you to stop now in respect for your classmates.
教室里太多人说话了,我命令你们马上停下来,为了尊重其他同学。
Because I am very, very proud to be a Texan. As I think you'll find with most people from Texas.
因为我为自己是德克萨斯人而感到无比骄傲。我想你会发现许多德克萨斯人有同样的感受。
You will hardly know who I am or what I mean, But I shall be good health to you nevertheless.
VOA: special.2009.04.12
You may have noticed that I am very fond of reading aloud to you from these novels. I'm very fond of reading out passages.
你们也许注意到了我很喜欢大声读这些小说给你们听,我很喜欢读一些片段。
"I'll tell you who I am! I am the man who paid for every piece of furniture in this room.
VOA: special.2009.01.31
And what I am telling you is kind of contrary to the way I'm going to teach this course.
我要告诉大家的可能与,这门课的内容背道而驰。
"The Tutsi and the Hutu, I am wondering what you guys see as the differences between those two tribes?"
VOA: special.2009.11.12
I am meowing three times and you can very quick--easily see perhaps that this very quickly could get messy.
我学猫叫三次,事情会立刻变得混乱。
I am leaving you,father. I am going where the poison you have given me will do no harm.
VOA: special.2009.05.30
And you get the idea. What am I going to do next? I'm going to compare three against four.
我接下来将要怎么做了?,我要拿3和4进行对比,3是小的一个。
"I am sorry, but I won't be able to offer you any tea after all." she said.
VOA: special.2010.06.12
You are going to read, you are going to learn, you are going to come to lecture, I am going to hit some high points, things that I find particularly interesting, but it is not sort of well, he said we are going to read this but then he didn't talk about it in class.
你们要去阅读,要学学习,你们要来上课,我要讲些重点,是一些我发现的很有趣的事情,但是不是你们想的那种,他叫我们读这里,但是他并没有在课堂上谈论这。
Here Amber Riley sings "And I Am Telling You I'm Not Going" from the Broadway musical "Dreamgirls."
VOA: special.2010.01.08
I am gonna bring you over to our house.
我认为这很有趣,接下来我将带你,去参观我们的房间。
"Johnsy,dear," said Sue, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?
VOA: special.2009.08.01
And,you may or may not be intested in the motion, as I am, but you might say: what is the signal good for?
对于情感来说,你们或许有兴趣,也有可能和我一样觉得没意思,但你会问,这种信号什么用处?
In fact,if I keep talking, soon enough you will start to think I am an old hat about this -- a real expert.
VOA: special.2010.05.09
There'll be something here that,you'll wake up and you'll say, What am I doing in this new body? What happened to my beard?
这里会发生一点状况,你醒来之后会说,我怎么会在这个身体里?我的胡子呢?
"You look like you are willing to accept responsibility for that." "Yes,I am,and I want to finish."
VOA: special.2010.05.13
And while you're thinking about it, i am hoping you can multitask a bit.
你们一边思考一边听我说
"I am sorry, but I won't be able to offer you any tea after all," she said.
VOA: special.2009.01.17
If you talk, I am going to assume you are talking about me.
如果你们说话,我会假设你们在谈论我
Andy agreed with him. "I'll tell you what I am willing to do." said Andy.
VOA: special.2010.04.24
I am the enemy you killed, my friend.
我是被你杀死的敌人,亲爱的。
"If you leave it to me, Mr. President, I will stay where I am."
VOA: special.2009.02.05
Can you read this in the back? Am I making that big enough?
后面的同学看得清吗,我写得够大吗?
"I told you before and I am telling you again: get off my land!"
VOA: special.2010.03.20
The second bit of humility we'll end the class on is I am presenting here, and I'll be presenting throughout this semester, what you can call a mechanistic conception of mental life.
要谦虚承认的另一点是,我们讲完就下课,我现在所提到的,而且整个学期我都会提到,叫做心理活动的机械论观点
I am going to ask you to give me each day-- or rather I'm going to give you, whoever signs the deal with me, 1000 dollars every single day for the next 30 days.
我要求你们每天给我…,还是我给你们吧,我给每个和我作交易的人,每天一千美元,连给30天。
应用推荐