-
It's a cool day because everybody gets to give balloons and chocolates and all that stuff to the person you're in a relationship in or whatever."
VOA: special.2010.02.08
-
GCC -o So, on the one hand, I've run this command here, GCC dash O and this projector I'm highlighting things all day long on the screen here and you're not seeing any of it unfortunately it seems on this projector.
我在这运行了一条命令,这台投影仪我一天到晚的开着,一再强调屏幕上的东西，不幸地，你们却,在投影仪上没有看到它。
-
if you're comatose and sit behind the chair all day and just your body sucks,
如果你昏昏欲睡整天坐着，身体糟透了，
-
All of that you can do during the day." Mister DeVorkin says the observatory is meant to appeal to visitors who have not been interested in astronomy before.
VOA: special.2009.10.27
-
Now, you could look at adult zebras all day long and you're never going to figure this out.
就算你整天盯着成年斑马看,也永远都找不出答案来
-
"My wife and kids,you know, we were all crying the other day when we saw it on TV,"
VOA: standard.2010.01.18
-
Five of them sustain moderate injuries, one is severely injured, you could spend all day caring for the one severely injured victim but in that time, the five would die.
其中五人伤势不算严重，另外一人受重伤，你可以花上一整天时间,来医治这一名受重伤的病人,但那另外五个病人就会死。
-
And,most of all, if you've got another gig the next day, you're making a living."
VOA: standard.2010.08.04
-
Now hopefully you're keeping a sheet of paper with you and you're writing down what you eat so you don't forget everything, and then you sit down at your computer at the end of the day and you log it all in.
希望你们可以随时带张纸,以便随时记下,吃的东西以防忘记,然后坐在电脑前,在一天结束时输入电脑
-
"You don't have to do all of your exercise in one setting. You could break a 30 minute per day recommendation into three 10 minute bouts of exercise."
VOA: standard.2010.02.26
-
Maybe you have been inside all day long when a friend comes from outside.
假设你已经室内待了一天了，这时一个朋友从外面回来了。
-
Let's say that you've been at work all day and you are really tired.
假设你已经工作了一整天，你已经精疲力尽了。
-
Hear, O Israel! Yahweh is our God, Yahweh alone. You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. Take to heart these instructions with which I charge you this day.
以色列啊！你要听：耶和华我们神是独一的主你要尽心,尽性，尽力爱耶和华你的神,我今日所吩咐你的话都要记在心上。
-
All right, you can't sue Yale later if you had a bad hair day.
发现你糟糕的发型可别起诉耶鲁大学
-
And she is telling you all of the things that she did that day.
她正在跟你描述这一天都做了什么事。
-
You've been working hard all day and you just can't push it anymore.
你已经用功了一整天，你累得完全不想再动弹了。
-
At the end of the day this is all about equipping you with skills and knowledge and understanding with which to take a problem, take a large data set maybe and actually produce something useful-- produce a project that is of interest to you.
下午放学后,就用学到的技能，知识和理解力来,解决问题，或者处理超大数据集,或制造一些有用的东西-,例如发起一个你们感兴趣的项目。
-
You made it all the way on such a cold day.
你在这么冷的日子赶来。
-
is just looking, you know, at their, at their phone texting all day.
他们一整天一直在盯着他们的手机，发短信。
-
So people here, you know, spend all, like, all day in the library
他们会一整天都待在图书馆里学习，
-
Why don't you take the medicine and rest all day?
为什么不吃点药好好休息一天呢？
-
But did anybody have the temptation at all, and maybe even yielded to it, to eat differently the day you're keeping a record so that you look good to yourself or you know, to whoever grades those?
是不是所有人都受到诱惑,甚至屈服于此,记录的时候刻意每天吃不同的食物,然后觉得自己的记录看起来会好些,这是跟谁评比吗
-
Now we don't care what you're eating so nobody-- we're not going to attend to that at all; I mean you could eat Twinkies four times a day and that could be your total diet, or you could eat something else; it doesn't really matter so much.
我不在乎你们吃了什么,我们不关注这点,也就是说你们可以一天吃下四顿奶油夹心,作为一天的饮食,或者吃点别的,这没多大关系
应用推荐