• So if you get these two guys together you get CvdT=-pdV Cv dT is minus p dV.

    把它们联系,起来。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Well, the initially tempting thing to say is not only aren't you broken, but you're actually engaged in P-functioning.

    首先要说的会是,不仅你没有被破坏,还有确实,拥有人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, you turned in p-set 3 today, but we'll have the answers posted for you this afternoon, so you can start studying from p-set 3, even as early as tonight, if you want to, because those answers will be there for you.

    今天大家应该要交第三次作业了,而我们会在今天下午将答案给大家贴出来,这样大家就可以尽快开始复习第三次作业的内容了,甚至今天晚上就可以开始,如果你需要的话,这些答案将会给你一些帮助。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Oh yes, Willie P. Cooke and Deacon Hinton my Sunday school teacher,Sarah Ray You were a church-going family?

    是的,Cooke和Hinton先生,还有学校的Ray女士,你们家是虔诚的教徒?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • That's different when you have continuous values-- you don't have P because it's always zero.

    和离散型随机变量的分布不同的是,连续型随机变量的分布中,某一点的概率值始终是零

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now we're going to--notice there's no subscript on this P and you'll see why in a second.

    我们要,注意这个P没有角标,你们很快会知道这是为什么

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I circled this P -if any of you have taken statistics will know what that means, but it's the statistical term that tells you how significant these findings are.

    我重点圈起了P,学过统计学的就知道这是什么意思,这是统计学的术语,它告诉我们,这些数据的重要程度

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • OK, in a few weeks, you're going to find out that we can calculate dH/dp from this equation of state, and you're going to find p out that dH/dp from that equation of state b-a/RT is proportional to b minus a over RT.

    好,在接下来几个星期里,你们将知道从这个状态方程,可以计算出偏H偏p,并且你们会发现,从这个状态方程得到的偏H偏,正比于。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Well,you can't tell by thinking about the normal case, because the B-functioning and the P-functioning stop at the same time.

    这从通常的例子中是研究不出来的,因为生理功能和人格功能同时结束。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If there are three possibilities--dead, alive, or suspended-- to be dead, we could still say you've got to be broken, incapable of P-functioning.

    如果有三种可能,生存,死亡或者假死-,要死亡的话,你必须是被破坏的状态,无法拥有人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Your P-functioning is actualized now, because you're engaged in thought, but you don't lose the ability to think during those moments when you're not thinking.

    你的能力正在被实践,是因为你正在思考,但你没有在思考的时候也没有,失去思考的能力。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We might say, look, while you're asleep, it's true that you're not P-functioning.

    我们可以说,看,当你睡着时,确实没有人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If we say that to be a person is to be a P-functioning body, it seems then as though we have to conclude that when you're not P-functioning, you're dead.

    如果说人是一个有人格功能性的实体,似乎就能得出以下结论,如果你没有人格功能性,你就是死亡的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The body begins to break, you get the loss of P-functioning.

    身体开始损坏时,就失去人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, that's at least an improvement, because then we say, look, while you're asleep, even though there's no P-functioning going on, the lack of P-functioning is temporary, so you're still alive.

    这至少算是个改进,因为我们能说,看,你睡着了,即便没有任何人格功能性发生,人格功能性的缺少是暂时的,就说明你还活着。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You were not engaged in P-functioning.

    没有实施人格功能。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So if we're comparing the difference between these 2 now, what you'll notice is that in nitrogen we have all half-filled 2 p orbitals, and now, once we move into oxygen, we actually have to add 1 more electron into 1 of the 2 p orbitals.

    那么如果我们来比较下它们两个有什么不同,你会发现氮的,2,p,轨道,都是半满的,现在,我们继续看一下氧,我们不得不在其中一个,2,p,轨道上,再放上一个电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, one possibility would be to say, the question is not whether you are P-functioning.

    有一个说法是,关键不在于你有没有人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If we take this simple straightforward view and say you're dead when you're not P-functioning anymore, then you were dead,on and off and on and off,last night.

    如果我们就用那直接简单的观点,说你就是死了,不再有人格功能了,昨晚你就不断地死亡和复活中度过。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And so a person is just a P-functioning body, whether you emphasize the body side there or the personality side of that equation.

    人就是有着人格功能的肉体,无论强调人格部分还是肉体部分。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's okay if you're not P-functioning, as long as your not P-functioning is temporary.

    没有人格功能性是可以的,只要这个阶段是暂时的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you will P-function again, if you have been P-functioning in the past and you will be P-functioning again in the future, P-functioning for person functioning, you will be P-functioning again in the future, then you're not dead.

    只要你还可能再度拥有人格功能性,以前有过人格功能性,以后也会有人格功能性,人格功能性就是作为人的各种功能,你将来能够再次拥有人格功能性,你就没有死。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定